Francja

[monikouette]

ulalala!!!
oszalalas???????????????????????????????
za co Ty przepraszasz!!!!!!!!!!!!!!!!!
az mi glupio bo ma wrazenie ze zrozumialas ze nie wolno ci tutaj nikogo zapytac o porade w kwestii jedzenia!!!!!!!!!!!!!!!!!

po prostu chcialam Ci pomoc inna droga wiec sie nie wyglupiaj i pytaj nadal o co chcesz!!! i gdzie chcesz!!!!

[Meg]

Nie ma sprawy Ulalala. Cieszę się że mogłam Ci coś doradzić. Przynajmniej mogłam się trochę wykazać, a to trudne kiedy masz koleżanki francuski które powiedzmy że duzo wiedzą a Ciebie uważają za głąba bo nie jestem w stanie wytłumaczyć wszystkiego - bariera językowa. A one myślą że nie wiem.
Jedyne na czym się znam to medycyna i teoretycznie wychowanie i pielęgnowanie dzieci do 4 roku życia. Tyle dały mi szkołu medyczne. w innych sprawach się nie wypowiadam, bo się nie znam.

[dotka]

Czesc dziewczyny,gotuje obiadek i podczytuje was :)
Meg wcale nie uwazam ze cos zle zrobilas nie kupujac krzeselka do karmienia,jesli udalo sie wam obyc bez niego to mozna pozazdroscic bo oszczedziliscie troche kasy,ja jesli mialabym drugi raz kupowac wybralabym najtansze,najbardeij klasyczne bo dziecko szybko z niego rezygnuje.
Ulalala potrenuj z synkiem to karmienie i gryzienie,moze szybko mu sie spodoba nowa umiejetnosc a co do lazikowania po stole to moj dlugo tak robil ze jak tylko nakrylam do stolu on juz tam siedziela i dlubal paluszkami we wszystkim co go interesowalo.Teraz juz mu sie to znudzilo(tylko jeszcze maslo uwielbia paluchami wydlubywac...) i nowa zabawa jest dla niego nasladowanie nas przy stole.

[Meg]

Monikouette, może masz koło siebie grand frais. W tym sklepie też są kapusta i ogórki ( w prawdzie ogórki nie takie dobre jak w polsce, fabrykowane pod Paryżem, ale na ogórkową i do sałatki jak znalazł).
Zeby był śmiesznie to moi znajomi którzy mieszkają niedaleko nas mieli kolegę który zajmował się niby to sprowadzanie produktów z PL i sprzedawaniem ich tu, on też sprzedawał te ogórki za jeszcze większą cene niz w rzeczywistośći kosztowały one tutaj w normalnym sklepie.

[Meg]

Dotka, jeśli chodzi o masło, mój potrafi iść do lodówki wyjąć masło, ucieka z nim i jeść je bo jest głodny. Z resztą mamy taką małą umowę w domu, proponujemy jedzenie - jeśli nie chce to nie je>a później to on się domaga, chodzi za mną i mówi że jest głodny i wtedy dostaje i wszystko zjada. Na ogół jak my coś jemy to on też musi spróbować więc próbuje wszystkiego co jest na stole - czyli czasami wielki bałagan i gmeranina.

[dotka]

Meg ja znam w Polaka mieszkajacego w Niemczech ,wlasciciela warzywniaka,on sprzedawal 1 ogorka za 1 euro !!!
Ok,spadam na obiadek a pozniej na spacerek,pa

[Meg]

A jeśli chodzi o fotelik to główny powód nie kupienia była mała przestrzeń w mieszkaniu. Mamy mieszkanko w Warszawie - dwa pokoiki 30 m.Obawiam się ze ciężko bedzie wrócić do domu z dwojgiem dzieci do tego mieszkania, zwłaszcza że teraz mieszkamy w domku> naszczęście na razie nie planujemy powrotu tylko urzadzamy się tu.

[Ulalala]

:-) Widzę, żę co rodzina to inny zwyczaj. Ja dzisiaj odstawiłam fotelik, posadziłam Artusia na takim malym foteliku ktory sie przymocowuje do normalnego krzeszła, aby dziecko miało wyżej. Zrobiłam ziemniaki z kotletem z piersi kurczaka. Spodziewałam się że niczego nie ruszy, albo sprobuje i bedzie plucie. POwiem wam, ze doznalam szoku. Kotlet mu nie szedl..Glamal i wypluwal pogryzione mieso bez smaku. Za to ziemniaki!!! Samych nie chcial, ale kiedy polalam je tluszczem ze smarzenia, wtrąbił ze dwie duze łyżki! :-) Jestem zadowolona bo ziemniaków nie chciał za nic jeść. Może pomógł fakt że jadłam z nim przy stole. PO tych ziemniaczkach(w ktorych przemycilam ze dwa male kawaleczki kotleta :P) wypil jeszcze cala miske rosołku :-) bez klusek, sama wode, ale zawsze wywar to wywar. :-)
Bardzo dziękuję wam za mopoc i rady, są na wagę złota!
Ahh jeszcze jedno, jadl praktycznie sam. Ziemniaczki nakladalam mu na widelec, i dalej dawal rade sam. Zupke jadl sam!BYl caly mokry, ale postawiłam się nie przejmować :-)
ehh będę walczyć! :-)

Monik, dzięki za uspokojenie. Jak zwykle pochopnie zrozumiałam uwagę :-) Super wiedziec ze mozna tu rozwiac o wszystkim :-)

Pozdrawiam was kobietki
W Wawie dzisiaj -8'c, w weekend ma byc -20'C!!!!!!!!!!!

[Ulalala]

Dotka i Monik, jak zrobic taki fajny suwaczek z wiekiem dziecka?? :-)

Mam juz suwaczek, i kody ale mi nie dzialaja :P

[dotka]

Ulalala gratki wielkie dla synka !!!
Dzieci potrafia nas zaskoczyc,wiem cos o tym.Co do jedzenia to trzeba probowac wszystkiego,nam ostatnio pediatra radzila zeby jesli Poldek nie lubi jakiegos warzywa kupic je np.w puszce albo jako mrozonke...na poczatku sceptycznie na to patrzylam bo staram sie gotowac sieze ,nawet kostka rosolowa to u mnie rzadkosc w kuchni,z przypraw uzywam roznych ziol i proszkow ale "warzywko"itp.omijam nieufnie...a ta mi z puszkami wyskoczyla ...dowiedzialam sie ze warzywa konserwowane czy mrozone sa rownie dobre dla dziecka co swieze,eech czlowiek uczy sie cale zycie.

Co do suwaczka to musisz skopiowac albo wyciac bbc code i wejsc w opcje "edytuj podpis"w lewym gornym rogu ,gdzie masz"ustawienia",tam w edycji podpisu masz duza ramke (jak ta w ktorej piszesz posta) i klikasz myszka "wklej" po czym skopiowany cod suwaczka jest w ramce,na dole ramki klikasz "zapisz zmiany" (czy jakos tak,juz nie pamietam...)i gotowe.

[Ulalala]

:-) Ja za to jestem fanką kostki rosołowek Knor :-) Ale żadna ze mnie kucharka, stawiam dopiero pierwsze kroki.Może z czasem nauczę się dobierać przyprawy i zioła.

Tymczasem już myslę, co upichcić mojemu synkowi na kolację. Kusi mnie to leczo Meg :-)
Ale mam jeszcze pytanka. Jaka kiełabka do lecza i jakie mięsko? Cebule wcześniej podsmarzam?Jakimi przyprawami doprawiam do smaku? (jak widzisz kompletny lejek ze mnie)

Dziękuję za instrukcję dot.suwaczka, działa!!!!!

[dotka]

Ulalala ja do lecza daje zwykla kielbase (tu to sie nazywa kielbasa z czosnkiem),podsmazam ja z cebula,boczkiem pokrojonym w kosteczke,dorzucam pokrojona w pasezki papryke,oskorkowane i pokrojone pomidorki ,przyprawiam sola ,pieprzem a przed koncem gotowania luzeczka papryki w proszku.
Mozesz zrobic bez boczku ,tez bedzie smaczne i nie takie ciezkie.
Mi za to narobilyscie apetytu na racuchy z jablkami piszac o placuszkach i nalesnikach i chyba to dzis bedziemy jedli na kolacje.

[Ulalala]

Z przyjemnością dzielę się z wami wieściami!!
Otuż w moim brzuszku, pływa sobie 25cm chłopiec!! Waży już 400g :-)
Czyli będziemy mieli dwóch chłopców :-)
Teraz pojawia się problem z imieniem, ktore będzie w wymowie podobne (po pl i fr) i ok, w obu krajach. Miesmy 3 imiona dla dziewczynek, a zadnego dla chlopca.
Moze wy macie jakies propozycje?:-)

[Meg]

Gratulację Ulalala. Ja jeszcze trochę muszę poczekać. Ale mam nadzieję że będzie dziewczynka. I mam również tylko imię dla dziewczynki - Julia. Z chłopcem trudniej. Też jeszcze nie wiem, sama jestem ciekawa podpowiedzi dziewczyn.

[dotka]

Ulalala gratulacje .Jak ci sie podoba Aleksander?Gabriel?
Dziewczyny ale wam zazdroszcze tych brzuszkow ...
Moj synek dzis zaliczyl kapiel w kaluzy sasiada.Poszlam z nim do miasteczka na piechote bo mielismy sloneczko ale przez ostatnie dni padalo.Poldzio wprawdzie wie ze kaluze sa beee ale ciekawosc jest czasami silniejsza.Sasiad mial otwarta brame i jak maly zobaczyl bajoro na srodku podworka wystrzelil jak z procy.Na swoich malych stopkach biegl ile sil zeby uciec przez rozwrzeszczana matka ,nie utrzymal rownowagi na sliskim blotku u brzegu kaluzy i cale moje ukochane 90 centymetrow syna wyladowalo w blocie.
Beczal przerazony bo i rece i buzie mial brudne,kaluza na pewno byla zimna i go to zaskoczylo.Hmm...ciekawe czy go to zniecheci na przyszlosc.

[monikouette]

dotak, ale sie usmialam!!! mysle ze go to nie zniecheci do niczego a wrecz zaciekawi jeszcze bardziej :) wiem z autopsji

a co do imion, ja moge zaproponowac moje, tzn Natanek :) w PL coraz modniejsze :) a z innych ja chcialam RAPHAEL :)

[Ulalala]

Dzień dobry!
Dziękuję wam za pomoc. Powiem szczerze ze Aleksander i Natanek bardzo mi sie podobają. Zaraz zaproponuję je Alban(mojemu męzowi).
Pozdrawiam
i Miłego dnia
Dzisiaj w stolicy -12'C! A w weekend ma sięgać -18'C, mała Syberia! :-) I jak tu wyjsc z maluszkiem zeby cos zalatwic, so klepu itd?Nie ma wyjscia.. Ubiore go na eskimoska i ruszamy...

Dotka, myśle, że Twój maluszek będzie pamiętam szkołę z kałuża przez jakieś dwa tygodnie i koniec. Ale czasai dobre są takie przeżycia. Ja wczoraj wysłałam mojego na podróż windą. Zawsze krzyczał "sam sam!" więc nacisnęłam mu parter i pojechał sam. Ale płacz.... Przestraszył się kochany, ale nic złego się nie stało, tylko się nauczy,żeby uważać co mówi, i troszkę myśleć. No i że jest za malutki żeby chodzić sam, bez mamy.

[Ulalala]

Dzień dobry :-) Widze, że cisza nstała po moim poście :-)
Zmężem zastanawiamy się nam imieniem Adam! MI bardzo sie podoba, i po fr jest podobnie :-) o ile nie identycznie :-)

Pozdrawiam was serdecznie z ziiiiiiiiiimnej stolicy polski, dzisiaj ok -23'C!!!!!!

[monikouette]

Ulalala, tak to jest, raz jestesmy araz nas nie ma
u mnie na szczescie +2st, we srode ma byc znomu mroz :/

Adam faktycznie, tylko wymowa leciutko inna, dla mnie to wlasnie wymowa byla najwiekszym wyznacznikiem przy wyborze imienia, zeby w PL nie przekrecali nie wydziwiali z imieniem, a moja mama bardzo ubolewala nad Noasiem bo jak to NOAH, nawet zdrobnienia do tego nie ma ale sie nie dalam przekonac, w sumie zycie mojego dziecka jest we FR a nie w PL :)

[Meg]

Cześć Dziewczyny.
Miałam weekend pełen wrażeń. Może nie tak ja jak mój syn> Postanowiliśmy z mężem że trzeba Mateuszowi umeblować porządnie pokój, bo biedaczysko nie ma swoich mebelków. Byliśmy w piatek w ikei kupilismy mnóstwo rzeczy. A teraz biedny rozchorował nam się> od rana 38, 5.
Oczywiście energia go rozpiera, jak zwykle + gorączka = dom wariatów.
pozdrawiam

[Ulalala]

:-)
MOnik, my tez kierujemy się przede wszystkim wymową. Z Arturem było tak samo, w wymowie różnica jest delikatna(zależy też z jakiego regionu Fr jest osoba mówiąca), w pisowni tylko jedna litera. Od poczatku ni mial problemow z reakcja na swoje imie, bez roznicy czy wypowiadane bylo przeze mnie czy przez Alban. :-) Teraz mamy problem, bo skonczyly nad sie opcje, a z proponowanych przez mnie Imionach poskich, maz zawsze sie usmieje ze hej :-) Adam jest super opcja, nie dosc ze ladne, proste krotkie, to jeszcze wymowa niemal identyczna, mysle ze dla dziecka, poczatkowo nieslyszalna :-)
Z dziewczynka byloby prosciej, mielismy tyle wybranych imion :-) Natalka, Zosia, Ania :-) Ale nic, moze za trzecim strzalem sie uda :P

Meg, my zdecydowanie popieramy zakupy w IKEI! Nie da to co prwda bebme na 10 lat, ale to ladne, proste, i nie drogie :-) Pokoik Artusia we Francji za pewne tez bedzie Ikeowski :-) Obecne mieszkanie (w Wawie) jest urzadzone w niemal 100% w meblami ikea :-) Kuchnia cała IKEA, calon to samo, biuro tez, i sypialnia! Nawet w lazience sa szafki lustrzane z IKEI, kosmos!

[monikouette]

hihi :)
u nas nie bylo ikeii a teraz jest od pol roku

my mamy stamtad glownie komody i kilka polek :)

[dotka]

Czesc kobietki :)
Ja ostatnio sie jakos z niczym czasowo nie wyrabiam,maly poznaje swoje granice(jesli chodzi o rozrabianie), i dogania moich (cierpliwosci) , na dodatek zaraz bede miec @ i dre sie na niego az mi wstyd przed sama soba....
W niedzeile jedziemy w gory na tydzien wiec sie dziecko wyzyje na sankach a my nacieszymy sie soba bez obecnosci tescia.

[monikouette]

dotka witaj :)

a dokad w gory jedziecie??
co do granic naszych i naszych dzieci, zabawa sie dopiero zaczyna

[dotka]

Moniq jedziemy do malutkiej miejscowosci Corrençon .Kurcze ledwie tu usiadlam juz slysze ze Poldzio sobie lodowke otwiera...bierze serek petit louis i rozjezdza go samochodzikiem po stole a ja dostaje goraczki...niech juz bedzie wiosna...
Teraz zaczela mu sie faza z mowieniem NIE.Czas na kapiel, NIE,pozniej jest wielkie NIE jak go wyciagam z wanny,na przewijaku NIE ale nocnik tez go nie interesuje wiec nie mamy wyboru.Malpiego rozumu mozna dostac a jak idzie spac to czlowiek sie w achach i ochach rozplywa i o rodzenstwie ewentualnym mysli...WARIATKOWO