Francja

[Marta071]

Ano super Moniq, maz za 2 tyg. konczy tu prace i zaczniemy sie pakowac. Powiedz mi tylko czy ja potrzebuje jakis papier stad dla francuskiej sluzby zdrowia. Kiedys gdzies cos obilo mi sie o ucho, ale nie moge sobie przypomniec o czym dokladnie byla mowa. :( Z gory dziekuje.
Wczoraj w nocy chlopcy urzadzili nam cyrk, nie wiem czy zeby im ida czy to przez upal, ale nie dalo sie ich uspokoic. Wiec nie dosc, ze nos mam zatkany i szyja mnie boli to jeszcze sie nie wyspalam. :(
Dzieci... jedno sie skonczy, drugie zaczyna...

[KasiaM]

hej hej :) dobrze ze weekend sie konczy, mam nadzieje ze powrocicie
Monia, fajnie, ze wypad sie udal :) a ja zameczam mame aparatem zeby jak najwiecej zdjec powstalo ;)
Marta, wspoczluje nocki, mam nadzieje ze kolejne beda spokojniejsze!
Ja nadal 2 w 1, w brzuchu cisza, spokoj, pelen relaksik, zero skurczów. Mam nadzieje, ze to już tuż tuż ale jak narazie konca nie widac !
Pozdrawiam deszczowo :)

[monikouette]

hello

kasiu, korzystaj z mamy!!

Marta, co do papierow do sluzby zdrowia, niczego raczej nie potrzeba, Twoj maz jako Francuz pewnie bedzie podciagniety pod Fr securite sociale a tym samym Ty bedziesz na jego karcie i dzieci tez
o zadnych dokumentach dla nich nie wiem :)

[Marmi]

hej!

melduję się po weekendzie :)

kasia super, że mama już jest, korzystaj ile możesz. a fotkami chwal się w piwnicy co do słodkich wypieków ja w ten weekend spróbowałam przepis na tartaletki z creme brulee - też wyszły pycha.

dotka jak tam weekend? wymyśliłaś już co ci mam wysłać?

marta co do upałów to my w najgorsze słońce z domu nie wychodzimy i rolety mamy pozamykane wiec w domu udaje się utrzymać 23-24 stopnie. zosia baaardzo dużo pije ale za to jeść za bardzo nie chce - jedynie owoce jej wchodzą bez problemu. mam nadzieję, że przeziębienie już zwalczone!

monia super, że wypad się udał!

u nas długi weekend minął pod znakiem lenistwa. nie było ani zwiedzania ani szukania mieszkania - tylko spacery i pluskanie się w basenie

dziewczyny powiedzcie mi jak to jest - w ten weekend nie jadłam jakoś specjalnie dużo - jedynie pozwoliłam sobie na jedną tartaletkę i jeden raz lody (posiłek u mnie to porcja np dwie łyżki ryżu plus mały kawałek mięsa - jakieś 150g no i owoce albo jogurt na deser. takie posiłki są dwa plus na śniadanie kromka chleba z dżemem. zero podjadania) i już mam 1,5 kg na plus..... ja to chyba nigdy nie będę wyglądać normalnie...

[dotka]

Czesc poweekendowo

Paulina WSZYSTKiEGO NAJLEPSZEGO !!! Zdrowka ,spelnienia marzen ,pogody ducha :)

Nasz weekend odbyl sie pod haslem muzyki elektro,w Lyonie odbywal sie od zeszlej srody coroczny festiwal Nuits sonores ,w dzien i w nocy sa imprezy .
W przyszlym tygodniu wybieram sie do kolezanki na kilka dni to sobie wypoczne ,Poldek mam nadzieje tym razem bedzie grzeczny (w zeszlym roku przesladowal i gryzl jej corke,bylysmy zmeczone dizeciakami ze szok).

Marmi,na pewno bede chciala balsam do ciala bebe youngcare (to chyba odpowiednik polskiego johnsona) ,z ariela odplamiacz w pisaku,kilka czekolad ritter sport ,czerwona kapuste w sloiku ,rote grutze.Jeszcze dam ci znac bo okazuje sie ze byc moze pojedziemy pod koniec czerwca do Niemiec na weekend (kolo Frankfurtu i Wiesbaden) wiec wtedy zrobilabym zakupy sama.

Z ta waga to u mnie jest tak ze jak nawet uda mi sie troche schudnac za jakis czas znowu waze 62 kg.To jest moja waga przy normalnych 3 posilkach dziennie + czasami cos slodkiego,bez obzerania czy glodowania.Nie wiem jak kiedys moglam wazyc 53-55 kg i zrec codziennie np.gumisie,lody itp....starzeje sie juz czy jak?

Kasia profituj z obecnosci mamy :)
Uciekam juz znowu dziewczynki bo Poldek "myje "okna woda po farbce

[Marmi]

Paulinko 100 lat!!

dziewczyny szczęście w nieszczęściu - mój brat miał dziś wypadek, auto do kasacji, on pierwszy raz w życiu pasów nie zapiął bo go uwierały w upale i nic mu się nie stało!

doti to małe masz te wymagania, spodziewałam się dłuższej listy ;) a ja ci mogę to częściej wysyłać/przywozić, to nie tak jednorazowo, bo przecież my na samej granicy będziemy mieszkać. małżon będzie w niemczech pracował. a jesteś naprawdę po drodze do teściów więc to żaden problem.

[dotka]

Marmi no to faktycznie szczescie w nieszczesciu.Dobrze ze nic mu sie nie stalo,auto rzecz nabyta ,gorzej byloby gdyby sie powaznie pokaleczyl.

Do listy mozesz dorzucic budynie i gotowe mieszanki do ciasta dr .Oetkera (maulwurf kuchen, jakies takie wiejskie schmand kuchen itp.),dla Poldka wiatminy sanostol w butli takiej trojkatnej(kosmetyki dla niego to cos do mycia i krem na buzie zima kupuje tutejsze bo uwielbiam Mustele), pierniki w czekoladzie (moga byc najtansze z aldika albo lidla czy penny markt).
Jeszcze uwazasz ze to malo? hihihihi

Poldek dzis usiadl mi na kolanach i zasnal...po 20 udalo mi sie go wybudzic ,zapowiada sie ciekawy wieczor .

[Marmi]

dotka maaaa-łoooo maaaa-łoooo a tak na poważnie to nie bardzo zrozumiałam - w końcu mają być te kosmetyki dla Poldzia czy nie? a jeśli tak to jakiej firmy? penaten, bubchen, hipp czy może jeszcze jakieś inne? zapisuję sobie wszystko i myślę że w sierpniu już się uda to przetransportować. co do nagłej drzemki to moja Zosia dziś po spacerze zasnęła mi na rękach w drodze z korytarza na przewijak (normalnie śpi po obiedzie - taka siesta między 12 a 14). wybudziłam ją po godzinie i na szczęście wybiegana zasnęła o normalnej porze.

[dotka]

Jak przeczytalam co napisalam to stwierdzam ze nie wiadomo czy maja byc te kosmetyki,no wiec nie ,nie kupuj,tutaj maja fajne produkty dla dzieci (dla mam tez).Brakuje mi kilku drobiazgow ktorych tutaj nie ma i do ktorych tesknie ;) Jogurty landliebe w sloikach tez bylyby fajne ale juz nie bede przesadzac bo nabial sie szybko psuje,poza tym jogurtow tu tez jest wybor spory.Czego mi tu brakuje to stoisk Tchibo,lubilam ich kawe i artykuly do domu maja swietnej jakosci za normalna cene ,ksiazki i fimy moge zamawiac na Thalia.de .

Mala pewnie zmeczona sloncem,u nas bylo ciezkie powietrze jak przed burza i mi samej sie chcialo spac,walczylam ze soba zeby przy malym czuwac a ten przycial komara na moich kolanach .

Wlasnie wygooglowalam tchibo i oni prowadza spedaz wysylkowa.....dlaczego przez prawie 4 lata nie wpadlam na pomysl zeby tam zajrzec?

Cicho jakos bez naszych kolezanek P sie zrobilo,wracajcie szybko dziewczyny .

Monisia pewnie zajeta ,a mi sie gadac chce i na dodatek dziecka spac nie klade bo on pewnie dzis mnie polozy

Lece przed tv moze cos ciekawego obejrze .

[Marmi]

hihi doti dobra jesteś z tym tchibo :P nie dalej jak dziś oglądałam bieliznę u nich - mają u nas dwa sklepy, nie tylko stoiska, całkiem fajne majtochy ale jakoś nie mogłam wybrać koloru i w końcu nic nie kupiłam...

[dotka]

Ja mam ich posciel ktora po latach wyglada swietnie ,mialam duzo rzeczy do kuchni,czesc zostala przy przeprowadzce w de bo juz nie mielismy miejsca,fajne miewaja tez rzeczy dla dzieci.
Majtochow tez musze sobie kilka kupic bo chodze w dzieciecych (kupuje na dziewczynki 14_16 lat hahahaha),M sie ze mnie nabija jak je widzi.

[monikouette]

hellol

wpadam babki ale tak z doskoku ze hej
tylko czytam bo z pisaniem to juz przekichane

dotka, czekolade rittera maja w Lidlu, ja zawsze kupuje wlasnie marcepanowa, a i pierniczki w czekoladzie tez, chociaz one to czesto w okolicach swiat sa, no ale czasem i w srodku roku sprzedaja :)

wrzucialam zrobiona przez marmi mapke, dotka tylko powiedz skad Ty jestes w PL?

a co do Tchibo, ja tez zna, szkoda ze we FR nie ma, tez lubie ich wyroby

poza tym to ja baaardzo zabiegana, mam liste przy sobie wszystkiego co mam zrobic w tym tyg, jeszcze mi K przyniosl zaproszenie na kolacje do znajomych na piatek wieczorem, w niedziele robimy urodziny Natanka, w sobote z kolei on zaproszony do kolegi na urodziny, jutro ma piknik i dzien na koziej fermie, w czwartek tez jakis piknik w szkole, Noas podobnie
kupe papierow do zalatwienia, podatki poplacic, rachunki itp, jeszcze sobie orboty dodalam bo wlasnie pospisalam umowe o tlumaczenie francuskiej strony internetowej scrapbookingowej plus tlumaczenia tutkow francuskich do robienia albumow, kartek itp... w prawdzie nie platne ale za to mam do dyspozycji konto z kredytem kasy na scrapowe zakupy bardzo interesujace :)
wlasnie skonczylam tlumaczenie 20min (na video) tutka o robieniu kartki trojwymiarowej :)

lece dalej podpisac liste obecnosci na forum :)

[Marmi]

dotka majty dla dzieci nosisz? dobra jesteś. jeszcze lepsza niż ja ;)

monik ty jak zwykle zabiegana, planujesz kiedyś urlop z siedzeniem na tyłku i nie robieniem niczego czy to nie dla ciebie?

marta a wy w jakim mieście we fr będziecie mieszkać? a w pl skąd jesteś? oczywiście jeśli nie chcesz to nie podawaj tych informacji - mogę cię dopisać ot tak gdziekolwiek, żeby było wiadomo że jesteś ;)

[KasiaM]

Cześć gadulce !

Paulinka, 100 lat ! Spełnienia marzeń !
Spóźnione, ale szczere! ;)

Marmi, z Twoją wagą może to po prostu woda? Z tego co się orientuję to wahania wagi w granicach 1-3 kg w ciągu doby są całkiem normalne, więc może nie warto się tym przejmować? A mapka przecudnej urody, gratuluję !

Dotka, fajnie masz z majtochami ;) Kolorowe z kwiatuszkami? Jak trafisz na jakieś ciekawe w rozmiarach 'dorosłych' to dawaj znać, bo po ciąży będę musiała uzupełnić to i owo, między innymi majtoszki :)

Monia - szalona, fajna praca! I tak pewnie sporo na scrapbooking byś wydała, więc taka zapłata myślę super !

U nas nadal bez zmian, staram się córkę sukienkami przekupić, żeby wyszła, ale jak na razie nie działa...
Uciekam kochane dziergać z mamą, zatrudniłam ją do wykańczania ;) Miłego dnia !

[dotka]

Witam przedobiadowo;)
Moniq mapka super ,z pl jestem z Pily to niedaleko Poznania i Bydgoszczy czyli Wielkopolanka jestem.
Nie wiedzialam ze w Lidlu w fr mozna rittery dostac,u mnie najblizszy Lidl chyba gdzies w Lyonie jest wiec nigdy tam nie bylam,niedaleko mam Aldi ale tam nic niemieckiego chyba nie ma.
U nas dzis pogoda do bani,zaraz lunie i pewnie bede Poldka zabawiacw domu.Moniq ty to masz z tym lataniem,ja zaraz do konsulatu dzwonie bo potrzebuje papierek z pieczatka potwierdzajacy moj podpis,moja mama zameldowala diabla w pl i chce wystapic o polski paszport ,francuski juz ma wiec moze miec i polski.
Gatki dla dzieci sa niezle,jakos w ciazy przestalam nosic stringi i dzis wydaja mi sie obrzydliwe,nie wiem jak to moze byc sexy ,faceci wiadomo wola string niz majtasy w kropki ale ja wole moje zdrowie i wygode.
Zaraz biore sie za obiad,zajrze pozniej,papa

[dotka]

Jest tu ktos ???

hahahahaha ,zagladam dzis i oczom nie dowierzam jaka martwa cisza.Ja bede osiagalna jeszcze jutro po poludniu,w czwartek jade do kolezanki na caly dzien a w piatek wybywam z Poldim i nie bedzie nas az do srody.Mam nadzieje ze nam pogoda dopisze i dzieciaki nie dadza za bardzo popalic.
Moze jak wroce Kasia bedzie juz na porodowce albo juz po wszystkim.
Marmi kiedy dokladnie sie przeprowadzacie?
Ide polookac po necie bo szukam butow dla Poldzia.

[KasiaM]

Dotka, zatem baw się dobrze !!! :)
Jak narazie porodówka to dla mnie ziemia obiecana ! ja mam nadzieję dotrzeć tam jak najszybciej ale moja córka niekoniecznie...ech, dam jej czas do soboty, później zaczynam śpiewać !
A póki co nie mogę spać, także szperam sobie to tu to tam. Pozdrawiam Was dziewczynki !

[Marmi]

kasia ach to takie buty!? mama wykańcza czyli najgorszą robotę robi ? :P ja od wczoraj zszywam pasiasty sweterek i strasznie się męczę bo potwornie tego nie lubię. jestem straszną pedantką i wszystko musi być zrobione idealnie inaczej mam ochotę to wyrzucić.... jeszcze te wszechobecne nitki których nie można ot tak uciąć!
porodówki słońce się doczekasz nie martw się na zapas ci powiem (do mnie to nie docierało ;) że NA PEWNO do końca życia w ciąży nie będziesz chodzić ;) ja wiem jak to się dłuży ale pomyśl, że jeszcze tylko kilka dni. tyle miesięcy czekałaś to te kilka dni też wytrzymasz :)

dotka o to widzę ty też wybywasz na weekend. my jutro po południu ruszamy i wracamy w poniedziałek. a przeprowadzka jakoś w sierpniu bo 1 września Y zaczyna już nową pracę. znalazłaś butki dla Poldzia? ja dla Zosi kupuję z firmy superfit, trochę drogie ale podobno najlepsze, polecane przez lekarzy blablabla. no ale Poldek to już duży chłop chyba już można mu normalne butki kupić co? sama nie wiem. a to sandałki mają być? może do decathlonu się wybierz, tam mają dość rozsądne ceny i jakość nie taką złą.

coś dziś się nie wyspałam, w nocy burze szalały, na szczęście Zosi nie obudziły, ale ja spać nie mogłam. grad walił po wykuszu, stracha miałam że się to plastikowe maszkaroństwo rozleci. na szczęście nic się nie stało ;) zaraz się zabieram za prasowanie bo przez te upały taka góra urosła, że aż strach patrzeć ;)

[Marmi]

skończyłam prasować, zszyłam nawet ten upierdliwy sweterek a tu dalej cisza ;)

[monikouette]

no ja jak zwykle wpadam i wypadam

marmi, jaki boski ten sweterek!!! kolorki sliczne, uwielbiam takie!
jestem dzis zabiegana i zakrecona, zaraz jade na zakupy zabawkowe, w prawdzie Natankowi nie kupujemy nic bo dostal juz trampoline ale za to idzie do kolegi na urodziny i jemu cos trzeba kupic

wszystkim zycze milych wyjazdow i wizyt!

[KasiaM]

Marmi jaki piękny ten sweterek ! :) Tak, tak ja mamę wrobiłam w najgorszą robotę, też tego nie lubię, na dodatek krzywo mi wychodzi, a że mama stęskniona to wspiera mnie... ;) właśnie mi przypomniałaś że zapomniałam dziś o guzikach już mi się nie chce ruszać do cywilizacji, jutro się wybiorę. A z tymi nitkami to ucinasz po każdym rządku? Bo ja tak czyniłam, jako ten frajer najgorszy, a mama pokazała, że można przekładać...jaki wstyd !
Dzięki za słowa wsparcia, ja sobie ciągle powtarzam, że przecież do końca życia to tak nie można, ale ... ciężko uwierzyć ;) dziś kupiłam sobie rozpinaną bluzkę, bo stwierdziłam że jakoś mało mam, taką już na po ciąży, na co T skomentował: optymistka ! Myślałam, że chodzi o rozmiar i mu mówię, że duży przecież, na co on: nie nie, optymistka że wierzysz że Marta wyjdzie ;) Takie to nastroje są w naszym domu. A Mała jak nie chciała wyjść, tak nie chce dalej, już nie wiem co czynić, bo wymęczona jestem okrutnie. Krzyż boli, brzuch boli, umęczy i przestanie. :/ Macie może jakieś super-metody? Okna chyba sobie odpuszczę...ale może jest coś innego o czym nie wiem?
A poza tym Marmi, super, że już w sierpniu będziecie we Francji !! Ale czy to oznacza, że musicie zapłacić podatek za ten rok?
Uciekam gdyż mama nakarmiła mnie jak małego prosiaczka i chyba pośpię sobie troszeczkę... korzystam, póki mogę!

[Marmi]

monik ja też zakochana w tych kolora - sama bym taki sweter mogła nosić. udanych zakupów!

kasiu rozpinana bluzeczka dobra do karmienia piersią :) a nitek nie ucinam, przekładam je ale jakoś nie podoba mi się ta opcja - może jest jeszcze jakieś 3 najmniej upierdliwe wyjście ;) sweterek wrzucony do pralki - największy test przed nim. jak wytrzyma pranie to może być oddany do użytku świeżo upieczonej mamy - nie będę jej dawać czegoś co będzie musiała prać ręcznie bo kto przy 3 dzieci ma na to czas ;)
a na drutach już kolejna włóczka - tym razem niebieskie dwurzędowe palto - takie samo jak ma Zosia :)

[paulina1982]

Witajcie,
Probowalalm nadrobic, ale to chyba nie dzisiaj;-) W Polsce jest.... oraca, nie schodzi ponizej 30, idzie oszalec.
Ogolnie jest fajnie, G juz we fr. Byly male problemy z samochodem, mala stluczka, na szczescie G prowadzil. Nic powaznego.

Dzisiaj nie mam za wiele czasu, w przyszlym tgodniu bede spala u mamy, to cos wiecej na pisze, bo tam gdzie narazie przebywam nie ma Internetu.

Kasia, co Ty tu jeszcze robisz? Na porodowke!!!:-)

Wszystkie serdecznie pozdrawiam i sciskam. A

Buziaki.

[Marmi]

paulina super, ze się odezwałaś. ja gotuje więc na szybko chciałam ci napisać - jak na moje oko to będzie "pour le meilleur papa du monde!" ale wolę, żeby monik zweryfikowała moją wiedzę-niewiedzę ;)

[monikouette]

wpadam szybko, K wisi na dachu i cos tam naprawia z antena

paulina, tak jak marmi pisze mozesz napisac
POUR LE MEILLEUR PAPA DU MONDE (albo "AU MONDE" obie wersje moga byc)

lece dalej