Szwecja

mar-great · 21 Stycznia 2016

hehe mój błąd ;) w 9 tygodniu (chyba się już nie mogę doczekać hehe) a jak wygląda taka wizyta z udziałem tłumacza czy podczas badania wychodzi? czy nie jest to trochę krępujące ?

21 Stycznia 2016

Na każdej wizycie jest inna tłumaczka. Czasem się zdarzy że dwa razy będzie ta sama. Przedstawia się i mówi swoją regułkę że wszystko co jest mówione zostanie między wami i takie tam. Ty musisz raz zamówić tłumacza na początku, dzwonisz po prostu do położnej , później to położna się umawia z tlumaczką na każdą twoją wizytę. U położnej nie robi się usg. U niej tylko ważenie, ciśnienie, krew z palca i słuchanie serduszka na każdej wizycie i mówienie jak się czujesz itp. W szpitalu robi się usg dzidziusia(pierwsze wezwanie do Ciebie do domu przyjdzie jak będziesz w 16-18tyg.) i jeśli chodzi o badanie dopochwowe to tłumaczka się ciebie pyta czy ma wyjść czy może zostać, u mnie zostawała ale sama odwracala się w drugą stronę żebym nie czuła się skrępowana, zresztą położna przykrywala miejsce intymne papierem ;) Na drugiej wizycie u położnej w przychodni idzie się do laboratorium pobrać krew. A u niej tylko krew z palca i wymaz z krocza, który robisz sobie sama w łazience na miejscu. A i najlepiej tez od razu rano w domu przed wizytą zrobić siusiu do pojemniczka i jej dać.

mar-great · 21 Stycznia 2016

Super ! dziękuje za wyczerpującą odpowiedź :) dobrze wiedzieć, że nie pierwsza jestem w takiej sytuacji :)

mar-great · 28 Stycznia 2016

Pierwsza wizyta u położnej za nami :) nie było tak źle. Na początku dużoooo pytań medycznych - tutaj przydała się Pani tłumacz, ale myślę że na następnych wizytach poradzę już sobie sama. Następne spotkanie z położną dopiero w kwietniu!. Dalej nie wiemy co ze szkołą rodzenia... mamy o tym rozmawiać na następnym spotkaniu. Może znacie jakieś sprawdzone miejsca?

Basia.maj · 7 Kwietnia 2016

Hej,
Czy spotkam tu jeszcze jakiegos zywego ducha? :) jestem w 4 msc ciazy, mieszkam w Sztokholmie. Milo by bylo Czasem pogadac z kims kto zyje w podobnych realiach. Mar- great Ty pewnie blisko juz porodu? Pozdrawiam:)