Pokolenie rocznika '77 - łączmy się ;)

[Regina]

Ja zawsze jeździłam w Polskę - Szczyrk i okolice Zakopanego, choć tam masa ludzi. Zaraziłam męża nartami i teraz jeździmy razem. W tym sezonie też raczej Polska, bo Michał mały, ale za rok, kto wie. Bardzo bym chciał, by i on złapał bakcyla.

[Gość lucia77]

super ... my tez w te same okolice jezdzimy ... mimo masy ludzi kocham Zakopane i staramy sie co roku tam jezdzic ... mam juz nawet ulubiony wyciag i Filip tam smiga ... ale w tym roku ruszamy na narty u nas ...zobaczymy jak bedzie :)

[Regina]

Pewnie. Terenów Wam tam pewnie nie brakuje. A i ludzi może mniej. Sprawdzicie, przekonacie się. Swoją drogą Szwecja piękny kraj. Chyba, bo nie byłam. Mój mąz wybiera się tam w interesach w poniedziałek.

[Gość lucia77]

Fajnie , a gdzie dokladnie ? do jakiego miasta ?

[Regina]

Leci do Malmo samolotem, a potem do Motala (gdzieś w stronę Sztokholmu).

[Gość lucia77]

ja mieszkam w Sztokholmie wlasnie ... ale tego miasta nie kojarze :(
musialabym sprawdzic na mapie ...

[Regina]

Ja oprócz Sztokholmu nic nie kojarzę. :Uśmiech: Mam nadzieję, że on trafi, a w topografii jest niezły. :Uśmiech::Uśmiech:

[Gość lucia77]

Sprawdzialam z ciekawosci gdzie ta miejscowosc lezy i tak jest to 250 km od Sztokholmu na poludnie ... i Motala lezy niedaleko Norrköping :)

o dokladnie tutaj :
Eniro

[Regina]

A to mam do Ciebie pytanie. Jak po szwedzku będzie brzmiało - deska zewnętrzna albo deska fasadowa. Jak się wrzuca pojedyncze słowa, to nic z tego nie wynika. Moze znasz jakies określenie na taką rzecz, jaka nazwa na to funkcjonuje w Szwecji.

[Gość Agnieszka31]

witam

Zubelek- zdjecia cudowne!!!!!!!!!!

Regina- w przyszlym roku bedziecie mieli cud wakacje, i super domek, warto sie przemeczyc!!!!!!

uciekam do lozeczka, zycze spokojnej nocy

[Gość lucia77]

nie znam takie slownictwa ... wiem tylko jak jest
deska - bräda ...
fasada - fasad ...

[Regina]

Czasem tak jest, że po pojedyncze słowa są oczywiste, a z połączeniem ich bida. :Uśmiech:

[Gość lucia77]

ano :)
i ja powiem juz dzisiaj Dobranoc i ide spac :)
Pa.

[Regina]

Buźka. :Uśmiech:

[Gość lucia77]

Dzien Dobry !!!

[Asik]

dobry wieczor

[Regina]

Dobre rano i udanego tygodnia! :Uśmiech:

[Asik]

co tam slychac mamuski?? :)

[Regina]

Hejka! Stara bida. odwiedziła mnie dziś koleżanka z pracy. Zawsze to jakaś odmiana.

[Asik]

no pewnie, ja dzis tez mialam zlot mamusiek :) takie spotkania mamy co tydzien a mamusiami i dzieciaczkami ktore poznalam na takiej grupie po porodowej, fajnie tak sie spotkac i pogadac....

[Regina]

Hej! U nas w wątku znów cisza. Jak nie dzieci, to praca zawodowa i odwrotnie. Oj, czekam na słodkie czasy, kiedy tak po prostu usiądę i pomyślę, co by tu z czasem począć.

[Asik]

no tak, czasu wszystkim pewnie brak .... moje dziecie nalezy do tych co sie samo nie pobawi.... i coraz krocej spi w dzien.... nie wiem co to bedzie jak zacznie raczkowac

[basica31]

Witam ja jestem 76 wiec podobny klimat :36_4_9:

[Asik]

hej basica :)

[basica31]

Hi widze ze swojskie klimaty panuja tutaj