Anulka

Pytanie nie zostało dopuszczone, ponieważ odpowiedź znajduje się w wywiadzie Szczepić czy nie szczepić - parenting.pl Nie widzę potrzeby by powielać pytania.

Dodam tylko jeszcze tyle. Jeśli o czymś piszę, używam argumentów to w sytuacji, gdy ktoś mnie o cos pyta umiem się argumentami obronić i nie proszę innych o pomoc w akcie desperacji Bez komentarza.

FifiJest wielkim nietaktem zaglądać innym do portfela. Tym bardziej, że Twoja wiedza na temat zawartości jest zerowa.akurat doskonale wiem ile kosztuja banery reklamowe bo w tym siedze ze tak powiem . To ile kosztuje baner reklamowy jest uzależnione od statystyk serwisu, więc nie ma jednej ceny. Więc podtrzymuję to co napisałam wyżej. Nietaktem jest zaglądać innym do portfela, bez wiedzy o jego zawartości.

FifiTak jak napisalam GIS w rozmowie telefonicznej kazal sie wstrzymac z podaniem Rotarixu czyli jest cos na rzeczy, nie podali oficjalnie a szkoda bo moim zdaniem tak byc nie powinno, ludzie dalej szczepia Rotarixem firmy GSB tej samej co w USA. Nie sa swiadomi ze ich dzieciom moze wiecej szkody wyrzadzic szczepionka niz sam ewentualny rota wirus. Kiedyś zadzwoniłam do jednego z warszawskich szpitali w sprawie badania Majki na mukowiscydozę. Szpital powiedział mi że nie muszę robić tego badania skoro kupy dziecka nie sa śmierdzące. Nie skomentowałam wypowiedzi tej Pani po drugiej stronie słuchawki bo mi ręce opadły na temat jej wiedzy. Podobnie może być i w tym przypadku. Ktoś cos usłyszał, coś powiedział i to juz wystarczy by straszyć mamy tu i tam.

AnulkaFifiFifi dalej straszydlaczego tak mowisz? Skoro w GIS mowia mamie ktora chce sie dowiedziec co z ta szczepionka i kobieta informuje zeby sie wstrzymala to chyba wszyscy maja prawo o tym wiedziec.ja nikogo nie strasze tylko informuje! Czy GIS wydał oficjalny komunikat w tej sprawie? To są informacje oficjalne i oficjalnie w Polsce przyjęte? i odpowiedz na pytanie, skoro poruszyłaś ten temat

FifiAnulka czy tobie ktos placi za propagowanie szczepien? Ja rozumiem ze to forum gdzie jest pelno reklam i czerpiecie z niego niezle zyski ale juz przeginasz, zadna mama nie napisala ze to nieprzydatne info. To tak samo jakbym zarzuciła Tobie, że ktoś ci płaci za negowanie szczepień. No chyba, że tak jest. A przeginam dlatego, że mam własne zdanie i przeciwstawiam się Twojemu? Następnym razem napisz w tytule - "wątek tylko dla przeciwników szczepień" i nie będę się wcinać. A co do tych niezłych zysków to z kolei przegięcie z Twojej strony. Jest wielkim nietaktem zaglądać innym do portfela. Tym bardziej, że Twoja wiedza na temat zawartości jest zerowa. aha i nie pracuję w firmie farmaceutycznej, mój mąż też nie ani żaden członek rodziny, podobnie jak Ty jestem matką i mnie też kiedyś straszono przy pierwszym dziecku wszystkim. Teraz jestem mądrzejsza o doświadczenia i stąd moja dyskusja z Tobą...

FifiFifi dalej straszydlaczego tak mowisz? Skoro w GIS mowia mamie ktora chce sie dowiedziec co z ta szczepionka i kobieta informuje zeby sie wstrzymala to chyba wszyscy maja prawo o tym wiedziec.ja nikogo nie strasze tylko informuje! Czy GIS wydał oficjalny komunikat w tej sprawie? To są informacje oficjalne i oficjalnie w Polsce przyjęte?

Widzę, że nagonka antyszczepionkowa trwa. Fifi dalej straszy. W Polsce są dostępne dwie szczepionki przeciw rotawirusom, więc zanim skończą badania możemy szczepić Rota Teq. Przeczytałam informację zawartą w linku przez Fifi i póki co nie ma jednoznacznych wyników badań mówiących o tym, że należałoby te szczepionki wycofać. Badania mają potrwać kilka tygodni, więc zanim wydamy osąd o szczepieniu poczekajmy aż zostanie zbadana. Wszyscy wiemy że to chodzi o nasze dzieci i zależy nam na ich bezpieczeństwie. Ale zobaczmy ile naszych dzieciaków żyje dzięki tym szczepieniom. Unicef zbiera pieniądze na szczepienia przeciw tężcowi noworodkowemu. Wysyła te pieniądze do Afryki. Przeczytajcie statystyki i sprawdźcie ile dzieci tam umiera na chorobę, której dzieki szczepieniom my się nie boimy.

kwiatuszek9876Gratulację Patus ty to masz szczęście To nie kwestia szczęścia, tylko brania udziału w konkursach Zapraszam na następny. W tej chwili trwają konkursy na recenzenta tygodnia i miesiąca. Zapraszam do udziału.

roritaPodoba mi się I jakie super opinie ma ten hotel ,to dla mnie bardzo ważne :) Dodałam do ulubionych i czekam jeszcze na inne opinię :) Nie polecam wycieczki autem. My pojechaliśmy na trzy samochody wraz ze znajomymi. Podróż przez Rumunię to droga przez mękę. 30 godzin jechaliśmy z czego większość to Rumunia. To bardzo dziki kraj. Potrafią ustawić znak ograniczenia prędkości do 30km na prostej drodze, nagle a jak nie zwolnisz to z rowu wyskakuje koleś w sweterku w serek z lizakiem w ręku i wlepia mandat Za przekroczenie prędkości o 20km możesz stracić prawo jazdy nawet.

Kiedy Maja miała 9 miesięcy a Mikołaj 3,5 roku byliśmy w Obzor w Bułgarii w hotelu Miramar. Polecam dla rodzin jak najbardziej. Mieliśmy pokój w wyjściem na basen a tuż za rogiem dosłownie 30 - 40 metrów do morza. Kilka basenów, fajni animatorzy, dobre jak na klimaty wschodu jedzenie. Opinie Hotel Miramar - hotel opinie Hotel Miramar ( Obzor, Bułgaria) oceny.

Patusiu gratuluję i tym samym zapraszam Was wszystkie już teraz do robienia zdjęć podczas zakupów. W następnym miesiącu kolejna edycja i równie atrakcyjna nagroda

Niezmiernie mi miło poinformować, że autorką zdjęcia, które zostało laureatem konkursu fotograficznego Rodzinka na Zakupach, jest Patusia. Zdjęcia będzie z nami od jutra do końca kwietnia 2010 w serwisie Mama na Zakupach Patusię poproszę o przesłanie do mnie na PW adresu do wysyłki i zapraszam na zakupy do sklepu sponsora Dziecięca Kraina - internetowy sklep dla dzieci (z rabatem oczywiście) Wybrane zdjęcie otrzyma upominek: naklejki samoprzylepne ścienne Ptaki Djeco oraz Lampa - Abażur - Ptaki Djeco

Spokojnych i rodzinnych Świąt dla WAS

rorita to pewnie czekasz na 3 lipca jak na zbawienie Czeka nas premiera trzeciej części Zmierzchu

Czy ktoś oglądał "Twój na zawsze" albo jak kto woli "Remember me" z Pattinsonem? Polecacie?

Marzec dobiega końca. Widać pierwsze oznaki nadchodzącej wiosny. To również czas, gdzie wielkimi krokami zbliżają się Święta Wielkanocne. Na Mama na Zakupach również czas na zmiany. Wiele z nas biega po sklepach. Część z Was robi to samotnie, inna część zabiera ze sobą całe rodziny. Zapraszam w związku z tym do pierwszej edycji cyklicznego konkursu foto:„Rodzinka na zakupach”. Zatrzymajcie się i utrwalcie te chwile. Nie dla każdego bowiem zakupy to nieprzyjemny obowiązek. Wiele z nas traktuje przecież zakupy jako formę spędzania czasu i czerpie z tego przyjemność. Rodzinka na Zakupach to konkurs dla lubiących hulać po sklepach. Miło spędziliście ten czas? Zapraszamy do wzięcia udziału! Co miesiąc do wygrania upominki dla Was, bądź Waszych dzieci. Wystarczy, że do 05 kwietnia wyślecie nam Wasze zdjęcie podczas zakupów. Wyboru fotki dokona Redakcja Serwisu wspólnie ze Sponsorem zabawy. Fotografię umieścimy z podpisem na okres kwietnia na stronie główniej serwisu MamaNaZakupach.pl! Przesyłajcie zdjęcie oraz swój nick z serwisu na adres: [EMAIL="konkursy@mamanazakupach.pl"]konkursy@mamanazakupach.pl Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. (pliki o wielkości do 1 MB), w tytule zaznaczając "foto - kwiecień". Wybrane zdjęcie otrzyma upominek: naklejki samoprzylepne ścienne Ptaki Djeco oraz Lampa - Abażur - Ptaki Djeco ufundowane przez sklep Dziecięca Kraina. Regulamin konkursu fotograficznego "Rodzinka na zakupach" 1. Edycja konkursu trwa od 28 marca 2010r. do 05 kwietnia 2010r. 2. Aby wziąć udział w konkursie należy wysłać mail zawierający: zdjęcie, nick z serwisu mamanazakupach.pl w terminie 28.03-05.04.2010r. na adres [EMAIL="konkursy@mamanazakupach.pl"]konkursy@mamanazakupach.pl. Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. W tytule maila należy wpisać "foto - kwiecień". 3. Konkurs jest przeznaczony wyłącznie dla pełnoletnich użytkowników serwisu mamanazakupach.pl. 4. Warunkiem zgłoszenia zdjęcia w Konkursie jest spełnienie wszystkich poniższych wymogów: - posiadanie pełnoprawnego konta w serwisie mamanazakupach.pl - konto pełnoprawne definiuje się, jako mające co najmniej 10 recenzji produktów; - posiadanie wszelkich praw autorskich i innych umożliwiających publikację zdjęcia na stronie głównej serwisu; 5. Użytkownik może zgłosić jedno zdjęcie spełniające warunki niniejszego Regulaminu. 6. Użytkownik nie może: - wystawiać zdjęć, których sam nie wykonywał lub nie ma do nich praw autorskich, - wystawiać zdjęć poddanych wyraźnej ingerencji komputerowej (dopuszczalny zakres retuszu to: kadrowanie, korekta kolorystyczna, jasności, kontrastu, wyostrzanie, wygładzanie, sepia, odcienie czerni i bieli), - wystawiać zdjęć wykonanych przez profesjonalistów. 7. Wyboru zdjęcia dokona Redakcja serwisu mamanazakupach.pl i Sponsor konkursu. 8. Zabronione jest zakładanie nowych kont Użytkownika w Serwisie w celu wielokrotnego zgłaszania zdjęć tego samego dziecka. 9. Do 2 dni po zakończeniu danej edycji konkursu Organizator opublikuje wyniki Konkursu podając zwycięzcę edycji i publikując nagrodzone zdjęcie na stronie głównej serwisu mamanazakupach.pl –podpisując go nickiem wygranej (-ego). 10. Zwycięzca otrzyma: nagrodę Naklejki samoprzylepne ścienne Ptaki Djeco oraz Lampa - Abażur - Ptaki Djeco ufundowane przez sklep Dziecięca Kraina. 11. Użytkownik, który wygra nagrodę jest zobowiązany do podania Organizatorom swojego adresu pocztowego w terminie 4 dni od ogłoszenia wyników konkursu. Nie dopełnienie wymogu podania adresu pocztowego sprawi, że nagroda przepada na rzecz kolejnych konkursów. Nagrody zostaną wysłane na adres podany przez Użytkownika w terminie 5 dni roboczych od ogłoszenia wyników Konkursu. Nagrody zostaną wysłane na koszt Organizatora. 12. Kwestie niezawarte w regulaminie konkursu określa regulamin serwisu mamanazakupach.pl.

Zapraszamy na kurs pediatryczny pierwszej pomocy: · 24.04.2010 (sobota 4 h) w godzinach 9.00 - 13.00, koszt 150 zł/os. Dziecięca energia obok okazji do nowych doświadczeń może stwarzać też ryzyko nieszczęśliwych wypadków. Zapraszamy do uczestnictwa w warsztatach, które pozwolą zapoznać się z potencjalnymi zagrożeniami, na jakie może być narażone Wasze dziecko i nauczyć się udzielać pierwszej pomocy. Spotkanie będzie prowadzone przez dyplomowanego ratownika medycznego, instruktora pierwszej pomocy z międzynarodowymi uprawnieniami dydaktycznymi Emergency First Response i z wieloletnim doświadczeniem w ratownictwie. W programie ujęliśmy najczęstsze i najtrudniejsze sytuacje wpływające negatywnie na bezpieczeństwo dzieci – będzie czas na omówienie ważnych dla życia dziecka zagadnień, na rozmowę, dyskusję, ćwiczenia na fantomach. Szkolenie będzie oparte o założenia programowe CARE FOR CHILDREN opracowane przez zespół brytyjskich ekspertów. PROGRAM · jak zapobiegać wypadkom – o tym jak zmienić Wasz dom w miejsce prawdziwie bezpieczne · zasady bezpieczeństwa w ratownictwie, aspekty psychologiczne związane z niesieniem pomocy dzieciom · organizacja i wzywanie pogotowia, numery alarmowe ocena funkcji życiowych dziecka – przytomności, oddechu · postępowanie podczas utraty przytomności · postępowanie w zadławieniach · resuscytacja dzieci · postępowanie we wstrząsie uczuleniowym · skuteczna reakcja na masywny krwotok (po urazie, krwotok z nosa), współczesne sposoby opatrywania · postępowanie w urazach kończyn – pęknięcia, złamania, zwichnięcia, skręcenia · postępowanie w oparzeniach termicznych i chemicznych oraz w zatruciach (np. środkami czystości) · kompletowanie apteczki pierwszej pomocy Przed spotkaniem uczestnicy otrzymają materiały szkoleniowe, które pomogą w samodzielnych przygotowaniach do szkolenia. Szkolenia odbywają się w małych (8-osobowych) grupach i mają charakter warsztatowy/praktyczny. Kursy odbywają się w dwóch różnych systemach certyfikacyjnych: programy szkoleniowe certyfikowane przez biuro Adrenaltika w Polsce lub przez biuro Emergency First Response w Bristolu. Emergency First Response z siedzibą w Bristolu (Wielka Brytania) jest jedną z największych i najbardziej rozpoznawalnych światowych organizacji, szkolących w zakresie pierwszej pomocy i ratownictwa. Organizacja od prawie czterdziestu lat szkoli ratowników pierwszego kontaktu i aktualnie wydaje ponad 500.000 certyfikatów rocznie. Kursy EFR są uznawane jako profesjonalne kwalifikacje w zakresie ratownictwa przedmedycznego, honorowane przez placówki i organizacje na całym świecie, niejednokrotnie wymagane do podjęcia pracy za granicą, a także niezbędne do zdobycia np. uprawnień z zakresu nurkowania. Wszystkie programy i materiały edukacyjne są tworzone w oparciu o standardy postępowania publikowane przez American Heart Association I European Resuscitation Council oraz konsultowane przez Working Group of the International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR). ILCOR jest międzynarodową grupą standaryzującą, reprezentującą większość światowych organizacji zajmujących się resuscytacją. Serdecznie zapraszamy rodziców i opiekunów oraz osoby pracujące z dziećmi! Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o wcześniejsze zapisy. Rezerwacja miejsca staje się wiążąca po dokonaniu wpłaty (w ciągu trzech dni od daty rezerwacji). Informacje i zapisy: [EMAIL="info@bambamstudio.pl"]info@bambamstudio.pl lub 603-11-70-40.

Zapraszamy serdecznie wszystkie dzieci w wieku 3,5-6 lat na "Twórcze Soboty z Bam Bam Studio". Zajęcia prowadzone są w ramach cyklu Akademia Odkrywców! Termin zajęć: 10 kwiecień 2010r. (sobota), godz. 11:00 Na tropie powietrza. Na zajęciach dzieci zamieniają się w detektywów, którzy poszukują zaginionego powietrza. Wspólnie próbujemy ustalić jak wygląda poszukiwane powietrze, rysujemy jego portret pamięciowy a następnie próbujemy ustalić jakie jest i gdzie może się znajdować. Naszego zaginionego powietrza szukamy w każdym kącie, pustych siatkach oraz w naszym ciele. Podczas zajęć dzieci poznają terminy: Powietrze,Atmosfera,Lekkie,Ciężkie,Oddychanie. Zajęcia odbywają się w ramach cyklu Akademia Odkrywcówi są przeznaczone dla dzieci w wieku 3,5-6 lat. Zobacz Plan Zajęćoraz Cennik. Informacje i zapisy:tel: 603-11-70-40 lub [EMAIL="info@bambamstudio.pl"]info@bambamstudio.pl. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o wcześniejsze zapisy.

Zapraszamy serdecznie wszystkie dzieci w wieku 4-6 lat na "Twórcze Soboty z Bam Bam Studio".Zajęcia prowadzone są w ramach cyklu Mała Akademia Człowieka! Termin zajęć: 10 kwiecień 2010r. (sobota), godz. 10:00 Dotyk. Czy zawsze ręce czują tak samo? Podczas zajęć wspólnie przyjrzymy się dokładnie swoim rękom i sprawdzimy, co one potrafią i do czego nam służą. W naszej podróży do wnętrza człowieka zatrzymamy się na przystanku o nazwie dotyk, sprawdzimy czy nasze ręce czują oraz poznamy odpowiedzialne za czucie receptory.A Podczas doświadczeń dzieci poznają terminy takie jak : Receptory,Czucie,Dotyk Zajęcia odbywają się w ramach cyklu Mała Akademia Człowieka i są przeznaczone dla dzieci w wieku 4-6 lat. Zobacz Plan Zajęć oraz Cennik. Informacje i zapisy:tel: 603-11-70-40 lub [EMAIL="info@bambamstudio.pl"]info@bambamstudio.pl Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o wcześniejsze zapisy. Serdecznie zapraszamy!

Zapraszamy serdecznie na zajęcia "GIMNASTYKA Z BRZUSZKIEM" w każdą środę o godz. 19:15! Zajęcia ogólnokondycyjne dla kobiet w ciąży. Program zajęć zawiera elementy jogi i pilatesu, obejmuje ćwiczenia oddechowe, wzmacniające i rozciągające, które pomagają pozbyć się bólu kręgosłupa, a także uelastyczniają mięśnie dna miednicy. Przyszłe mamy ćwiczą przy użyciu piłek gimnastycznych. Ćwiczenia te poprawiają funkcjonowanie układu oddechowego oraz układu krążenia, polepszają tolerancję wysiłku w czasie ciąży i porodu, mają pozytywny wpływ na przebieg ciąży, poród, oraz dziecko, poprawiają samopoczucie i ułatwiają powrót do formy po porodzie. Warunkiem uczestnictwa w zajęciach jest brak przeciwwskazań przez lekarza prowadzącego. Zobacz Plan Zajęć oraz Cennik. Informacje i zapisy: tel: 603-11-70-40 lub [EMAIL="info@bambamstudio.pl"]info@bambamstudio.pl. Serdecznie zapraszamy!

Zapraszamy serdecznie na zajęcia "Gimnastyka Mamy i Smyka" w każdą środę o godz. 11:00!Zajęcia dla mam z małymi dziećmi (do 1 roku życia) wspomagające szybki powrót do formy po urodzeniu dziecka. Program zajęć obejmuje ćwiczenia wzmacniające mięśnie brzucha, grzbietu i pośladków, a także ćwiczenia oddechowe i rozciągające. Głównym celem zajęć jest wzmocnienie mięśni, poprawa ogólnej kondycji fizycznej, wspomaganie spalania tkanki tłuszczowej i przede wszystkim pogłębienie więzi mamy i dziecka. Zajęcie odbywają się w grupach 6 osobowych. Czas trwania zajęć 50 minut. Zobacz Plan Zajęć oraz Cennik. Informacje i zapisy: tel: 603-11-70-40 lub [EMAIL="info@bambamstudio.pl"]info@bambamstudio.pl. Serdecznie zapraszamy!

Stacja MiniMini poszukuje odważnych, śmiałych, przebojowych dzieci w wieku 6-8 lat do nowych programów na kanale MiniMini. Szczegóły można uzyskać pod nr telefonu: 693 977 027 MiniMini - CASTING DO PROGRAMÓW MINIMINI Zapraszamy serdecznie Redakcja MiniMini

Mimo, że za oknami ciągle zima według kalendarza zbliża się czas odrodzenia, pobudki po zimowym śnie. Czas ten jest w polskiej kulturze nierozerwalnie związany ze świętami Wielkiej Nocy. Jeśli chcecie poznać wielkanocne tradycje z różnych stron świata, wykonać ciekawe ozdoby i poznać sekrety pisanek zapraszamy w sobotę 27 marca na Kolorową Wielkanoc w Bam Bam Studio. Od godziny 10.00 do 16.00 czekają na dzieci najróżniejsze zajęcia i inne atrakcje. 10.00 – 10.45 Akademia Odkrywców – Czy jajka mogą pływać? Z jajek nie tylko można robić jajecznicę, sadzone i wiele innych potraw. Jajka to także symbol Wielkanocy, symbol nowego życia, ale też bardzo ciekawy obiekt eksperymentów, które dzieci będą miały okazję przeprowadzić w trakcie zajęć. Dzięki temu znajdą odpowiedzi na wiele intrygujących pytań i poznają właściwości tego, co jedzą prawie codziennie. 11.00 – 11.45 Dookoła świata – Wielkanocne zwyczaje znane i nieznane Czy wiecie jak się obchodzi święta we Francji? Co przynosi wielkanocny króliczek w Anglii i gdzie szukają prezentów dzieci w Niemczech? Jeśli nie to zapraszamy na wielkanocną podróż dookoła świata. Gwarantujemy świetną zabawę i wiele ciekawostek z różnych państw. 12.00 – 12.45 Mała Akademia Sztuki – Wielkie pisankowanie W Wielkanoc nie może oczywiście zabraknąć pięknych ozdób i pisanek. Na zajęciach dzieci będą miały możliwość samodzielnego ich wykonania, jednak w zupełnie inny sposób niż zazwyczaj. Poznają nowe zastosowanie papierowych talerzyków i alternatywne metody ozdabiania jajek. A wszystko w atmosferze twórczości i radości. 14.00 – 16.00 Wielkanocne Zabawy z Zajączkiem Tego dnia w sali zabaw poza przyjaznym wnętrzem, mądrymi zabawkami i uśmiechniętymi animatorkami czekają na najmłodszych także różne wesołe zabawy. Pośród gwaru i uśmiechów weźmiemy udział w biegu na przełaj z jajkiem i udekorujemy ogromną pisankę. Wesołych Świąt, mokrego Śmigusa Dyngusa i do zobaczenia w Bam Bam Studio. Informacje i zapisy: tel. 603-11-70-40, [EMAIL="info@bambamstudio.pl"]info@bambamstudio.pl Serdecznie zapraszamy do wspólnej wiosennej zabawy!

Firma Italian Fashion, jeden z czołowych producentów bielizny na polskim rynku poszukuje kobiet ciężarnych do współpracy w zakresie: prezentacja kolekcji piżam, koszul nocnych Italian Fashion podczas sesji zdjęciowych nasz ideał: kobieta o miłej aparycjiwiek 20-35 latciąża zaawansowana W zamian oferujemy: fantastyczną przygodępiękne zdjęciaatrakcyjny zestaw bieliznywynagrodzenie Fotooferty (najchętniej z województwa mazowieckiego) i pytania prosimy przesyłać do: Monika Wilczyńska [EMAIL="reklama@italianfashion.com.pl"]reklama@italianfashion.com.pl w temacie maila wpisując "kobieta ciężarna". W dokumentach prosimy o umieszczenie następującej klauzuli: "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dn. 29.08.97 o Ochronie danych Osobowych Dz. U. 2002 nr 101 poz. 926 z późniejszymi zmianami)"