Marta071

Witam z rana! Marmi, juz wiesz co i jak wiec dziel sie z nami. Kazda chyba pamieta to pierwsze USG. Ja podziele sie z Wami moim. Polozna robila USG zewnetrzne, a ze wczesnie to pyta czy moze zrobic dopochwowe, bo malo widac. No jasne, ze moze, wiec robi i pyta: czy w rodzinie sa blizniaki? My, ze nie, a ona, ze dwa serduszka bija... My oboje w smiech, taka to reakcja nam sie wyrwala... Ty pisalas, ze brzuch szybko mialas duzy, tu chyba nie ma znaczenia. Poszukam moich zdjec z konca ciazy, zeskanuje i Wam wkleje. No, ale jak masz dwie fasolki to tez fajnie!! Moniq, zapomnialam Ci odpisac co do zlobka. Zalapalismy sie do zlobka szpitalnego, biora 30% z zewnatrz i sa czynni do 21:30. Wiec dlatego wieczorem dajemy dzieci na 18. Od stycznia bedziemy zmieniac umowe tylko na dzien, a na wieczor znalezlismy inna instytucje, z ktorej pani bedzie nam pilnowac dzieci w domu. Bo gdy w rest. ruch to ta 21:30 to za wczesnie. Poza tym w zlobku nie zawsze pojda spac o tej 7-8, wiec sa wymeczeni i w weekend odsypiaja. Kasia, super, ze wyszlas i choc na chwile zmienilas otoczenie. Oby wiecej takich mozliwosci. :) Twoja Tusia faktycznie duza, ja powoli tez bede wyciagac wieksze ubranka, a wiec beda nosic ten sam rozmiar ;) Ula, przykro mi, ze u Ciebie swieta takie nieswiateczne. Ale jak dziewczyny mowia, zrob cos dla siebie i dzieci, skoro reszta ma nasza tradycje w d... Ja przyzwyczajona, ze moje swieta roznia sie od tych polskich domowych, bo w Irlandii czesto pracowalam, a wczesniej w domu przy konflikcie z macocha raczej wolalam spedzic je poza domem. No wiec roznie... W tym roku nawet choinki nie chce mi sie ubierac, ale wg mnie jeszcze duzo czasu, wiec moze mi sie odmieni. ;) Poza tym chlopcy nadal nie w formie. W pon. bylismy u lekarza i Pascal ma zapalenie oskrzelikow, wiec stad ta goraczka, poza tym gorne zeby nadal nie wyszly i jak Marmi podejrzewasz, to prawda, ze odpornosc przy zabkowaniu spada. Wczoraj zostali w domu z wujkiem, dzis juz ida do zlobka, ale mam pewne obawy, bo juz drugi raz polozylam ich spac... No nic, oby do niedzieli, bo ma przestac padac!! :) Milego dnia!

Mialo mnie dzis nie byc, ale jestem, bo z naszego wyjazdu nici. No prawie... Wygonilam m zeby sam jechal, bo blizniaki obaj z goraczka, spac im sie chce caly dzien, wiec postanowilam nie ryzykowac. Wiec i ja troszke odpoczne siedzac w domu. Kasiu, zazdroszcze Ci wyjazdu do Polski, ja ostatni raz bylam w kwietniu 2010 i bardzo chcialabym jechac, zeby jeszcze babcie swoja zobaczyc. Ale zobaczymy czy uda nam sie cos zorganizowac w przyszlym roku. Pogoda faktycznie jak na razie nie zimowa, we Wroclawiu dzis +9st., wiec bez obaw przed mrozem. Ale szaliczek sie przyda! ;) Moi chlopcy maja 68 cm wzrostu. Dlugosc urodzeniowa to 43 i 44.5cm. Bratanica przy narodzinach miala 54cm, rosnie jak na drozdzach, zaczyna wyrastac z ubranek 3m-ce. A nasi maja rozmiarowke jeszcze 6m-cy. Mam tez body 3-6 m-cy jeszcze dobre. Ale nie ma sie czym martwic, bo przy blizniakach to normalne. Waza troche ponad 8kg. Od niedawna raczkuja, od kilku dni potrafia usiasc z pozycji lezacej, wiec przynajmniej troszke dluzej bede miala spokoju zanim zaczna chodzic. :) Syrop cebulowy znam z cukrem. Moniq, pieknie pospalas, moze i dzien rozbity, ale czasem organizm potrzebuje. Gratuluje 10lecia! Oby razem, w milosci i zrozumieniu przez nastepne 10 i nastepne i nastepne... :) Pati, gratuluje zapalu kulinarnego. Twoje menu wyglada pysznie. Przystawka z lososia i oliwek... Mmmm... Jak macie mozliwosc to kupujcie lososia irlandzkiego. Wiem, ze jest drozszy, ale o wiele lepszy, nie taki tlusty jak norweski... Paulina, niestety, ale woda i komputery sie nie lubia. :/ Mam nadzieje, ze nic powaznego. Mala potrzebuje pewnie Twojej uwagi non-stop. Moi ostatnio maja okres, ze jak z nimi na macie siedze to okay, ale zobacza, ze wstaje i wychodze to placz. A zadna zabawka nie jest w stanie zajac ich na dluzej niz 15minut. Ostatnio na przebieraku wyprawiaja akrobacje i nie wiem czym ich zajac na moment zmiany pieluchy. Dobre pudelko, gazeta, czy inne nietypowe "zabawki". Odnosnie kursu, to wiem, ze cena przeraza, a i przy denerwujacych ludziach w grupie ciezko sie uczyc, ale sie nie poddawaj i idz dalej. Do Twojego wyjazdu do Polski daleko, ale czas szybko zleci. Odpoczniesz od wszystkiego... Ula, a czemu u Ciebie tak bezuczuciowo w Swieta?? Krecik, jak Monia mowi, gdy mieszkasz w innym kraju w zwiazku mieszanym z przewaga obywatelow danego kraju to albo robisz pol na pol, albo raczej z przewaga w ta druga strone. Wigilia tylko w Polsce jest bezmiesna (chociaz juz od kilku lat mozna), tutaj sie je mieso i nikomu to nie przeszkadza. My w zeszlym roku, jeszcze w Irlandii, robilismy swieta z bratem J. i bylo pol na pol. Ostrygi, pierogi, kapusta z grochem. Ale prawda jest, ze nasze jedzenie jest niesamowicie ciezkie, a kuchnia francuska jest wytworna... Malgosiu, co wiecej u Ciebie? Nie wierze, ze jedno dziecko pochlania caly Twoj czas!! :P:

Hej dziewczyny! Odzywam sie szybko, bo jak nie dzisiaj to nie wiem kiedy dam rade. Troche zabiegani i dnia brakuje na wszystko. Skonczylismy kine z Filipem, niby lepiej, ale nadal kaszle. 2 ostatnie seanse podrzucilismy Pascala na masaze, bo zaczal rzezzic. Kine nie chcial jednak kontynuowac zabiegow bez konsultacji z lekarzem, wiec dzis odwiedzilismy doktora. Poczatki zapalenia oskrzelikow, ale nie az takie jak u Filipa. Kazal zaczekac 2 dni i jesli bedzie bardzo sie meczyl to dopiero kine. Dal kolejny spray do nosa. (u nas z psikaniem podobnie jak u Dotki :) ) Odbierajac o 15 ze zlobka mial 39,6st goraczki. Wydaje nam sie ze to ze wzg. na zeby, bo gorne jedynki prawie na wierzchu. O 16:30 juz po goraczce, apetyt jak zwykle i usmiech na twarzy, wiec mam nadzieje, ze to nic powaznego. Jednak dolaczam do chorowitkow i mam nadzieje, ze szybko przejdzie Nszym-Waszym dzieciom! Ula, ja dolaczylam do forum chyba jak Ty ucieklas na kilka miesiecy... Witam Cie serdecznie i oby Twoje chlopaki szybko powrocily do formy!! Dotka, nie wiem czy w kazdym sklepie jest juz obrobiona kapusta, bo my na polski tydzien zakupilismy kiszona surowa w Metro (sklep, w ktorym sie zaopatrujemy). Poza tym moj tata zawsze dolewa czerwonego wina pod sam koniec gotowania... ;) I podobnie jak Monia nie znalam wersji ze sliwka (tudziez z powidlami). Marmi, podziwiam Cie za dzierganie, kurcze szkoda, ze ja sie nie nauczylam. Zaczelam szydelko, ale nigdy nie siegnelam za druty. Fajnie, ze nudnosci przechodza, oby calkiem minely!! Tuska, super, ze znalazlas dziewczyny na kawe czy ploteczki. Oby znajomosc kwitla. Nie kazda z nas ma taka mozliwosc. Uciekam, bo zaraz odstawiam chlopakow do zlobka i uciekam do pracy. Miesiac zaczal sie dobrze, oby to trwalo!! W niedziele jedziemy do brata J., wiec brak dnia na odpoczynek. Ale damy rade! 3 corka im sie urodzila, wiec jedziemy zobaczyc malutka. Ma miesiac a jest prawie taka duza jak nasi chlopcy. Kurcze, kupilam ubranko na 3m-ce, rachunek zapodzialam i obawiam sie, ze bedzie za male... :/ Kupic kolejne, czy zaryzykowac?? Buziam Was i zycze milego weekendu!! I ZDROWIA!!

Paulina, ja dopiero teraz zauwazylam, ze my w tym samym czasie wyszlysmy za maz!! Ale numer! :)

Moniq, pisalam jak Twoj post sie pojawil, wiec zignoruj czesc moich pytan ;)

Czesc laseczki! Jak Wam minela niedziela? Kasiu, odnosnie figury to ciezko jest pokazac sie w stroju po ciazy, ale powiem Wam na ucho, ze ja w lipcu bylam na plazy w La Baule w bikini!!! Na basen zalozylabym stroj jednoczesciowy, ale ze chcialam skorzystac ze slonca to sie odwazylam. Siostra powiedziala mi, ze tysiace kobiet wyglada podobnie po ciazy, wiec skoro osiemnastolatka dodaje mi odwagi to dalam sie namowic. Basen z chlopcami marzy mi sie od dawna i ostatnio znowu zaczelismy na ten temat rozmawiac, wiec zobaczymy. Mam nadzieje Kasiu, ze figura nie bedzie powodem rezygnacji! Szukujmy wiosenne spotkanie, moze znajdziemy wiecej chetnych. Wiem, ze lepiej byloby gdzies po srodku, bo ja to mieszkam na samym koncu dla niektorych, ale moze cos z tego wyjdzie. Jak nie to my Kasiu koniecznie jak bedziecie w Nantes. Poza tym moze wymienimy sie ksiazkami, bo ja tez po ang. nie lubie czytac, a dostep do polskich marny. Kubeczki chyba fajna sprawa, ale nie wiem czy w to wchodzic. Z odzwyczajaniem nie wiem jak bedzie. Dzis rano postanowilam nakarmic chlopcow lyzeczka i spotkalam sie z niezadowoleniem meza, bo jak to on musi wstac i po trzeciej lyzeczce dzieci zaczely sie wykrecac, wiec trzeba bylo dac butle. No nic, pierwszys krok zrobiony. :) Moniq, mam nadzieje, ze dzis aniolki sie sprzedaly. Powiedz na ile je wycenilas, ze wczoraj nie chcialy isc? Czy ptaszki i slimaki bardziej sie podobaly? I jeszcze pytanie czy duzo ludzi robi takie cuda jak Ty? Teraz pewnie padasz, albo sie rozdwoilas Dotka, mnie tez przyszlosc zastanawia, czasami mysle jaki sens rozszerzania unii na cala europe. Do tego Turcja sie pcha, ale mam nadzieje, ze nie grozi nam zalamanie gospodarcze. Jesli nie znalazlas potwierdzenia w spamie to zadzwon jutro do banku, zeby sprawdzic czy zdjecli pieniadze z karty. Jak nie to tranzakcja nie przeszla. Jak tak to dzwon do pixmanii i pros o potwierdzenie. A suwaczek faktycznie piekny. Ja jakos w tym roku nie czuje swiat. Moze to przez caly stres w zwiazku z otwarciem restauracji, a moze to jeszcze nie czas. Poczekamy do grudnia... Marznka, lezaczek fajna sprawa, korzystaj poki sie da, bo pozniej maly nie bedzie chcial usiedziec. Paulina, mam nadzieje, ze Milla w koncu przespi nocke u siebie i bedziesz mogla sie wyspac. Moze nie przenos jej od razu do siebie, a pomoz zasnac na nowo... Wiem, ze takie nocne przebudzenie czasami ciezkie do ukojenia, ale sprobuj. Agata, witaj! Ciesze sie, ze sie nie wystraszylas Pauliny, ale dziewczyny maja dosyc odpowiadac w kolko na te same pytania. Ja jak zaczelam czytac forum to widzialam, ze duzo ludzi wpadalo po informacje i tyle. Po odpowiedzi na pytania uciekaly. Ja Ci za wiele nie pomoge, powiem tylko, ze bez jezyka ciezko tu zalatwiac jakiekolwiek sprawy urzedowe, a uwierz mi tych jest mnostwo. Podpowiem tylko, ze ten zasilek do 3go roku zycia dostaje pomimo urodzenia dzieci poza granicami Fr. Ale dowiedz sie jak najwiecej zanim tu przyjedziesz, bo szkoda zamknac firme i uwiezic sie w czterech scianach bez jezyka, rodziny, znajomych... Gdybys chociaz nadal mogla prowadzi dzialalnosc to byloby Ci latwiej... Uciekam, bo jedno moje dziecie sie przebudzilo.

Hej dziewczynki! Dotka narzeka, ze nikogo nie ma, wiec sie odzywam. Twoj synek jest swietny! Zapisuj wszystko, bo szkoda bedzie zapomniec, a bedziesz miala ubaw opowiadajac mu jak dorosnie. A dieta i cwiczeniami sie nie katuj!! Wszystko z umiarem. Dzis od rana Filip swistal przy oddychaniu. W zlobku mial troszke goraczki, umowilismy sie do lekarza na jutro, ale juz jestesmy po wizycie w szpitalu bo nas troszke postraszyli. No i ma poczatkowe zapalenie oskrzelikow, ale ze na to nic nie daja to sie troszke pomeczymy. Pediatra napisala nam skierowanie do kine. Musimy znalezc kogos kto przyjdzie na sesje domowa i nie wiem jak to zrobic. :/ Tuska, nie jezdzij bez prawka, bo jak Cie zlapia to mozesz juz nie miec szansy go zrobic. A moje aniolki zadne piekne, male poczwarki. Jak to Dotka powiedziala o swoich? Nie pamietam, ale bylo cos na poziomie podstawowki. ;) Jednak wierze, ze praktyka uczyni nas lepszymi... Monia pewnie potwierdzi. ;) Moniq, ja wiem, ze nie ma co liczyc na sukces w pierwszych miesiacach, ale zaczynam sie dolowac, ze tak opornie to idzie... :( Staram sie myslec pozytywnie, ale przeraza mnie wizja jaka sie maluje w glowie... Dobra, uciekam do wyrka, bo juz czas...

Czesc kobitki! Doczytalam Was, z pisaniem ciezka sprawa, bo czasu brakuje, a komp mi chodzi jakby chcial a nie mogl. Tyle razy zabieralismy sie za jego przebudowe, ze w koncu nie wyszlo. Pieniadze poszly na biznes i teraz mecz sie czlowieku za kazdym razem jak chcesz otworzyc strone... No, ale anioly pomalowane, wiec pisze. ;) Moniq, Kasiu, Wasze aniolki piekne! Moniq jak Ci sie udalo zrobic te piekne suknie? Ja lepilam wszystko w palcach, ale obiecalam sobie, ze nast. razem bede uzywac walka i moze nozyka, zeby wyciac a krawedz dopieszcze mokrym pedzelkiem. Ale i tak sie ciesze, ze cos mi z nich wyszlo. Ten rozowy malowalam z mysla o bratanicy meza, ktora niedawno przyszla na swiat. Poczatkiem grudnia wybieramy sie do nich, wiec bedzie zalacznik do prezentu. ;) Poza tym z braku akryli w Lidlu kupilam akwarele i to nimi malowalam. Wyczytalam, ze tez sie nadaja. A Wy wszystkie malujecie akrylami?? Kasiu, u nas ciezko, ale jakos sobie radzimy. Czasami sobie mysle, ze po co nam to wszystko, trzeba bylo zostac tam gdzie bylismy, ale caly czas dazylismy do lepszego jutra i pracy na swoim... Chlopcy w miare, Filipowi ciagnie sie kaszel, lekarz nic nie widzi, obaj nadal zakatarzeni, wiec nie wiem czy moge to podpiac pod zeby czy nie. Z niedz. na pon. Pascal nie mogl spac, plakal z bolu, siedzialam z nim w pokoju do 3 nad ranem. Mysle, ze gorne zeby wyjda lada dzien. (do tej pory maja tylko dolne jedynki). Paulina, u mnie z jezdzeniem ciut inaczej. Ja do niedawna bylam jedynym kierowca, przed opuszczeniem wysp moj m zrobil prawko. We wrzesniu ub.r. kupilismy nowsze auto (wczesniej mialam seicento z 99r) i w tej chwili jest obrysowane z kazdej chyba strony przez mojego. Glownie przy parkowaniu. Troche porysowali nam jeszcze w Belfascie jak pracowalam. Boli mnie to, ale jak dziewczyny mowia rzecz nabyta. A z nauka jezyka jest ciezko, ale dasz rade. Ja nie zawsze rozrozniam rodzajniki, ale jak ludzie cos mowia, to tlumacze sie, ze w kazdym jezyku jest inaczej. Uczac sie niemieckiego nie moglam tego zajarzyc, ale mam nadzieje, ze uzywajac fr. na co dzien w koncu to przyjdzie. Jak nie to bedzie "ten lyzka", "ta noz" itd... Tuska, ja na motorze jezdzilam jako pasazer, ale niebezpieczne to hobby. Co do Sylwestra to my w pracy, dzieci beda u dziadkow, w zaleznosci jak noc pojdzie, moze uda nam sie troszke poswietowac, a jak nie to do wyrka i rano do tesciow wspolnie spedzic Nowy Rok. Ja imprezowiczka nie jestem, wiec szczegolnie mi nie zalezy. Dziewczyny co do choinki, to zawsze mnie bolalo, ze w Irlandii ludzie robili Boze Narodzenie juz w listopadzie. Ja jednak wole krotsze te swieta... Moze zmieni mi sie to przy dzieciach... A co powiecie na prezenty 25go? Dla mnie jakos tak dziwnie... Jakis kompromis czy poddajecie sie regula francuskim? Uciekam...

Dotka, usmialam sie z Twojej bombki trudnej do zidentyfikowania! Dziadkowie mieliby lamiglowke do rozwiazania! :) Ale Moniq, jak zwykle, daje nam swietne rady! Gdzies to sobie zanotuje na przyszlosc! :) Dziewczyny, dzis wieczorem mielismy cisze w restauracji i nie uwierzycie co zrobilam... ANIOLKI!!! :) Az 3! Ale frajde mi to sprawilo. Posusza sie w stygnacym piekarniku i mam nadzieje, ze jeszcze w tym tyg. je pomaluje. Brakuje mi tylko cos blyszczacego. Kasiu, jak Ty swoje wykanczasz? Psikasz jakims lakierem, obsypujesz brokatem? Chlopcy moi na czterech po domu chodza i ciezko za nimi nadazyc. Nic tylko pilnuje, zeby sobie krzywdy nie zrobili. Te male lapki do wszystkiego sie pchaja... Mam pytanko odnosnie szczoteczki do zebow. Polecacie jakas takim maluchom. Maja po 2 zabki i mysle, zeby cos zakupic. Ta mi chodzi po glowie: Brush-Baby Brosse ŕ dents pour bébés | Brosse de dentition - Brush-Baby.fr i znalazlam jeszcze jedna nasuwana na palec osoby doroslej, ale gdzies mi link uciekl. Zmykam do spania...

Marzenko, chyba Ty pytalas o wielojezycznosc dzieci, wiec ja dolacze do Kasi i Pati (?), ktorych pociechy sluchaja 3 jezykow na codzien. Ja staram sie jak moge mowic do dzieci po polsku, sluchaja polskich piosenek i kolysanek, w zlobku maja francuski, a z mezem rozmawiamy po ang. Zobaczymy co z tego wyjdzie. Ciezko mi myslec o tej porze, wiec uciekam do wyrka...

Marzenko, Polskie becikowe jak najbardziej Ci sie nalezy, wiec nie rozumiem pani urzedniczki. Ale wszedzie zdarzaja sie jakies niedouczone informatorki i pozniej takie cos wychodzi... Tutaj jedna pani w urzedzie powiedziala mojemu mezowi, ze jego numer jak nasz pesel jest niewazny, bo wyjechal za granice na 10 lat. A numer ten wydawany jest raz w zyciu... W innym urzedzie, inna pani zapytala kto mu takich glupot naopowiadal... Mam nadzieje, ze po napisaniu owego oswiadczenia otrzymasz pieniazki. Mam kolezanke, ktora odebrala polskie becikowe mieszkajac za granica. Wystarczylo, ze byla zameldowana w Pl i miala zaswiadczenie od lekarza, ze zglosila ciaze przed ktoryms tam tyg. Nawiasem mowiac, w kraju, w ktorym mieszka tez dostala tzw. becikowe... Wiec walcz smialo o swoje...

Witam! Ja wczoraj o glupotach myslalam i zapomnialam Wam napisac, ze dziecie moje mlodsze na czterech lapach zasuwa do przodu! :) No to cyrk sie zacznie... Filip na razie nie jest chetny do raczkowania, chociaz wychodzi mu to calkiem, calkiem. Pascal za to robi za dwoch i jest wszedzie... :) Poza tym w sob. bylismy u lekarza z Filipem i pan doktor stwierdzil, ze to koncowka jakiegos wirusu i sie czysci. Przepisal jakies czopki. Wczoraj w nocy biedny sie nam obudzil o 4:30 i zasnac nie mogl. Nic nie pomoglo, w koncu usadzilam go w krzeselku i tak na pol siedzaco spal do 7:30. Dzis w zlobku mial goraczke, pupa czerwona, wiec chyba kolejny zab idzie... Przed pojsciem spac 37,7st, dostal dolipram. Jak do jutra goraczka nie zejdzie to znowu do lekarza. Dziewczyny, nie wiem jak Wasze pociechy maja (mialy) ze spaniem, ale moje maja do trzech drzemek w ciagu dnia. Czasowo od pol godz. do dwoch zdarza sie. Zawsze klade ich do lozka w porze spania, ale nie zawsze zasna. Od poczatku jednak maja wprowadzona rutyne i jakos wiem czego sie spodziewac. Chociaz potrafia wywrocic plan dnia do gory nogami. A ze jest ich dwoch to nie zawsze mam czas dla siebie... :/ Malgosiu, gratuluje pieknego i spokojnego synka. Regeneruj sily, bo ani sie obejrzysz a bedzie kolo Ciebie biegac. U mnie wszystko z opoznieniem, bo blizniacy, ale czas biegnie szybciutko. Zazdroszcze powrotu do figury, u mnie brzuch pomarszczony i nie moge sie na niego patrzec. :/ Waga po skonczeniu karmienia wrocila no normy, ale niestety mam za duzo skory na brzuchu :/ Olej migdalowy pomaga, ale tu tez geny maja swoja role... Kasiu, normalnie jak kupa sie zmienia i tylek czerwony to zeby ida, bo wtedy mocz i kal ma wieksze stezenie kwasow. Ale ponoc jak sluz to trzeba skonsultowac z lekarzem. Ja podobnie jak Monia nie panikuje, ale jak cos wyglada powaznie i sie ciagnie to trzeba szukac fachowej pomocy. Tuska, wychodz do ludzi, nie bedziesz zalowac...

Anka, mam nadzieje, ze nadal nas czytasz. Usiadz, wez gleboki oddech i zastanow sie co sie stalo... Piszesz, ze jakas wsza zechciala rozbic Wasze malzenstwo, wiec chodzi o osobe trzecia. Ciezko wywnioskowac czy ktos napaskudzil miedzy Wami (plotki) czy chodzi o grubsza sprawe (czyt. zdrada). Napisz nam wiecej... Pamietaj, ze mezczyzni czesto najpierw robia a pozniej mysla. Skoro spedziliscie cudowny tydzien, to znaczy ze sprawa jest swieza. Nie panikuj! Wierze, ze uczucie, ktore jest miedzy Wami, ktore pielegnujecie te 8 lat przetrwa. Wiem, ze latwo pisac, gdy nas to nie dotyczy, ale tworzymy tu pewna "rodzine" i dbamy o siebie nawzajem. Wyzal sie nam jesli to pomoze, ale nie rob czegos, czego mozesz zalowac... Ja tez wiele razy chcialam zejsc z tego swiata, ale przyszedl moment, dla ktorego warto zyc... Uwierz nam...

Ja tylko na szybko! Pogoda barowa, nic sie nie chce, ale pracowac trzeba. Jutro przed poludniem mamy wizyte u lekarza, zobaczymy co i jak. Moniq, z piernikiem pewnie masz racje, nasz jest lepszy! Tarte au citron meringuee moj J. robi pyszna, mowi, zebys sie przeszla do St Cyr sur Loire, avenue de la republique, une boulangerie qui fait un angle. Poza tym twierdzi, ze w Tour jest duzo dobrych cukierni. W tej pracowal 2 lata ;) Zapomnialam Ci odpisac w sprawie muzyki. Niestety nie nagralam zadnej plytki, niewiele polskiego mam na dysku, a nie mam glowy i czasu do szukania i sciagania. Zobacze w niedziele, ale jak nie dam rady to pozostaniemy przy tym co mamy. Dotka, sprobuje wyciagnac przepis na Black Forest (ja jestem oswojona z ang. nazwa), ale nie wiem kiedy to bedzie bo musi pogrzebac w swoich zbiorach. Sernik robi wg przepisu. Nic nie zmienia. Bede szukac Schlecker u nas, a jak nie znajde (bo pewnie blizej w Nantes) to zaprzyjaznie sie z jakas parapharmacie. :) Uciekam, milego weekendu! :*

Moniq, przypomnialo mi sie, wiec dopisuje Mialo byc o pierniku ;) Jak na razie nie jadlam tu dobrego, wiec mam nadzieje, ze beda achy i ochy! :) Dzis pani sie zapytala czy piernik jest maison? Tez pytanie!! Maz sie obrazil (w zartach) o ten niedobry fr piernik :) Siedzial kolo mnie, ja czytajac sie smialam i chcac nie chcac musialam przetlumaczyc... A ze cukiernik to sama rozumiesz :P

Witajcie wieczorowa pora! Zaczynam od tego, o czym mi sie ostatnio zapomnialo. A wiec Pati z tymi kapciami, to Dotka pisala, ze panie maja lenia w przedszkolu jesli chodzi o zakladanie. Nas w zlobku na razie to nie dotyczy. Kolejna rzecz, o ktorej rozmyslam, to czy znajde tu jakis sklep drogeryjny typu polski Rosmann czy angielski Boots. Bo supermarkety czy apteki mi jakos nie leza... Kasiu, no i zapomnialam napisac, ze Twoja fryzurka jest piekna. Patrzac na Ciebie przyszla mi do glowy Emma Watson, ktora po skonczeniu zdjec do Harrego Pottera w koncu mogla sciac wlosy... :) Obie jestescie takie sliczne kobitki... :) Polski tydzien ruszyl, jedzenie jak na razie smakuje, czytajac menu, ludzie maja wrazenie, ze widza tylko kapuste, ale w koncu takie to nasze jadlo... Sernik robimy uzywajac serka wiejskiego "Faisselle". Maz uzyl przepisu bez spodu i troche wycieklo (bo formy ma bez dna), ale dobrze jest. Wiadomo, ze to nie to co tlusty twarog, ale daje rade. Dzis robilismy kolejna serie golabkow i J. stwierdzil, ze sprawia mu to przyjemnosc :) Poza tym Filip kaszle juz od jakiegos czasu, dostaje syrop, ale chyba w pon. wybierzemy sie do lekarza. Wczoraj dostalismy RSI (w koncu), wiec zdeklarowalismy poprzednia wizyte lekarska, zeby nam za nia zwrocili. Ciagnie sie tu strasznie jesli chodzi o papiery. Moj m po prawie 10 latach nieobecnosci w kraju stwierdzil, ze w tym sie nic nie zmienilo. W dobie komputerow oni nadal sa w tyle z zalatwianiem dokumentow. Odnosnie pieluchy wielorazowej to czy masz na nia pokrowiec? Wprawdzie nie wiem co to za rodzaj ani jak wyglada, ale wiekszosc potrzebuje tzw. "otulaczy". Pisz wiecej jak jestes chetna, widze, ze probujesz... ;) Podsylam Ci stronke tych, z ktorych ja jestem bardzo zadowolona: Natural Baby Shower - Flip Nappy Systems Natural Baby Shower - FlexiTots Jest to ang. stronka, na ktorej zakupilam moje. Dotka, gratuluje wytrwalosci. :) Powiem Ci jeszcze, ze piekne rady napisalas do Tuski, swieta prawda, zycie... Tuska, dziewczyny tu dobrze prawia, wychodz z domu, zeby sie uczyc! Ja taki kurs zaliczylam w Irlandii, mozna poznac ludzi, chce sie gadac, troche konkurencji, wiec wszyscy sie ucza, zeby nie pozostac w tyle. Przede wszystkim konwersacja, zlamanie bariery jezykowej, bo co z tego, ze swietnie Ci idzie gadanie z komputerem. Czasami nie wazne jak powiesz, ale wazne, zeby powiedziec to do kogos. Ja rozmawiajac z moja tesciowa kalecze jezyk, ze az uszy bola, ale rozmawiamy i dobrze jest. :) Ale widzisz, nie z kazdym tak pogadam, bo sie wstydze mowic tym moim okaleczonym fr. Czasami tylko kiwne glowa, tak, nie i tyle. Ale przebywanie wsrod ludzi pomaga. No i zapoznanie sie z kultura latwiej przyjdzie wsrod ludzi. W sklepie, rest., na ulicy. Czy to ktos zapyta o droge. Nawet jak nie znasz jeszcze miasta to osluchasz sie z pytaniami... Sorki, ze przynudzilam, ale czasami pusci mi sie slowotok... :P Co do dziecka, to przyjdzie czas. Ja zawsze chcialam urodzic wczesnie, ale nie wyszlo i ciesze sie, bo w innym zwiazku bylam... Urodzilam majac 28+, za to dwojke na raz. Obowiazkow kupa, ale czlowiek szczesliwy, ze zycie sie poukladalo zanim dzieci na swiat przyszly... Marmi, trzymaj sie kochana. Ja przez 3 miesiace na mieso nie mogla patrzec. Na zakupy czlowiek chodzic musi, ale w rybne i miesne czesci wysylaj malza! :) Paulinka, widze, ze wszystkie cieszymy sie z Twego szczescia... Oby tak dalej. :* Moniq, jeszcze do Ciebie chcialam cos skrobnac, ale znow nie pamietam. Uciekam, bo juz wszyscy spia!

Dobry wieczor! Witam Tuske, zagladaj do nas, fajnie tu mamy! :) Niestety z Montpellier nikogo tu nie ma, na pierwszej stronie masz mapke, wiec bedziesz miec rozeznanie, kto skad... Dziewczyny, nasze polskie menu rusza jutro, wlasnie skonczylam drukowac. Przygotowania ciezkie, malo pomagalam ze wzgledu na chlopakow, dzis zlobek nieczynny. Bedzie polskie w wykonaniu francuskim, mam nadzieje, ze nikt sie nie pozna! :) Bedziemy serwowac m.in.: Pierogi ruskie, golabki, bigos, wieprzowine ze sliwka, rybe po grecku (ale nie tak jak to robimy w Pl), piernik (przepis, ktory podalam, pieczone w malych podluznych foremkach) i sernik (ten troche niebardzo, bo ser francuski sie chyba nie nadaje). Ale zobaczymy. Zdam relacje co do stopnia zadowolenia konsumentow. ;) Wracam do rozmowy o kapciach, bo wczesniej wypadlo mi z glowy. Kurcze tylko nie pamietam kto to pisal o tych tureckich domach (chyba Ty, Dotka). A wiec mi nie chodzilo o zdejmowanie butow przez gosci tylko przez mojego J. Ale skoro nawet w przedszkolu dzieci chodza w butach, to znaczy, ze od malego nie wiedza co to kapcie. No i tyle na ten temat, nie bede sie rozpisywac, zeby sie nie denerwowac! Poza tym mialam cos jeszcze dodac, ale ZAPOMNIALAM! Lol Dobranoc!

Witam wieczorowa pora! Zrobilismy sobie dlugi weekend. :) Wczoraj mielismy spotkanie rodzinne od strony ojca mojego J. 35 doroslych + dzieci, sympatycznie bylo, ale dzis wymeczona jestem. Bardzo podoba mi sie takie Family Reunion, u mnie nigdy czegos takiego nie bylo... A tak to przynajmniej raz w roku wszyscy sie spotkaja i sympatycznie spedza czas. Moniq, fryzurka piekna, a do rauszu jak najbardziej masz prawo! ;) Ciesze sie, ze impreza udana, ale nie wiem jak Ty to robisz, ze do 5 dajesz rade i jeszcze sprzatasz! Ja dzis niezywa a duzo wczesniej spac poszlam. Wracajac do pytanie o jezyk to skoro Ty czujesz sie bardziej fr niz pl to i pewnie, ze do dzieci mowisz po francusku. Mi sie zdarza mowic po ang., ale musze sie pilnowac, bo jednak zalezy mi aby z dziadkiem mogli sie porozumiec. Wczoraj na party byl kuzyn mojego J., ktory mieszka w Hiszpanii i jego coreczka rozumie dziadkow po fr, ale odpowiada po hiszpansku. :) No i dziadek owej dziewczynki zalil sie, ze chyba zacznie sie uczyc hiszp., bo wnuczki nie rozumie... :) Pati, ladna kuchnia, ja na razie moge sobie pomarzyc, bo wynajmujemy i u nas jako takich mebli brak, wiec zyjemy w warunkach w jakich nigdy wczesniej nie zylismy (w Irlandii wynajmowane byly umeblowane, czesto na wysokim poziomie). A i jak na zlosc mamy pralke i zamrazarke od gory, wiec ta dodatkowa powierzchnia zawsze musi byc w miare pusta. Ale nic, nie mozna miec wszystkiego. Kasiu, fajnie, ze Tusia zadowolona z nowych smakow. Milo sie patrzy jak dzieci otwieraja buzke! A fryzurka na pewno piekna. Mnie do obciecia na krotko zawsze zniecheca ukladanie. Moje wlosy sa podatne na krecenie, deszczowa pogoda robi loczki i nigdy nie mam czasu na stanie w lazience, zeby prostowac i ukladac. Ale jak piszesz, wlosy maja to do siebie, ze odrosna... Uciekam, bo czas do spania sie szykowac.

Witam z rana! Czasu jak zwykle malo, ale zagladam do Was. J. zawiozl chlopcow do zlobka sam, wiec mam chwile czasu. Pogoda irlandzka, ale czlowiek przyzwyczajony :) nawet wieszam pranie na dworze jak mocno wieje (ale nie pada), zeby przeschlo! :) Zobaczymy kiedy mi przejdzie. Malgosiu, wielkie gratulacje!! Dzielna z Ciebie kobieta! :) Przejscia, o ktorych piszesz sa mi obce, ale wierze, ze nie bylo latwo. Teraz jednak urok malego przycmi pamiec o bolu. Ja o moim po cc malo myslalam i zaraz po wyjsciu ze szpitala (5dni) przestalam brac leki przeciwbolowe. Twoj post jest genialny! :) Kasiu, pytasz o pieluchy wielorazowe. Uzywamy ich od 3 tygodnia chlopcow full-time. Jestesmy bardzo zadowoleni, nie zamienilabym ich na plastikowe jednorazowki. Kilka razy na wyjazdy zabieralismy pampersy i za kazdym razem bylam zla. Nie wspominajac o wylewajacej sie z nich kupy (a wiadomo jakie dzieci karmione mlekiem matki maja rzadkie kupki). Z wielorazowych kupa nigdy nam nie wyciekla. Przez pierwsze 3 tygodnie ilosc zuzytych pampersow mnie przerazila. Nasz kubel nigdy nie byl taki pelny. Postanowilismy wiec zrobic cos dla srodowiska i dla zdowia chlopcow. Tu poczytasz wiecej na ten temat: Triumfalny powrót pieluch wielorazowych - prozdrowie.pl Pytasz czy nie ma wiecej roboty. Pieluchy wrzucasz do pralki z ubrankami. Istnieja papierki na kupke, ktore wyrzuca sie do toalety. Czasami wiadomo kupa sie "rozleje" wtedy trzeba splukac. Prasowac ich nie trzeba, bo to nie stara tetra, a cos w stylu "otwieranych majtek" ;) Jesli masz wiecej pytan to pisz. Ja w kazdym razie polecam! No i moj zlobek nie ma nic przeciwko, wiec super. :) Mam nadzieje, ze nie zanudzilam. Odnosnie kremu do buzki, ja mam nivea baby z polski, ale nie wiem czy tu jest. Jest bardzo tlusty i wydajny. Paulina, tak tak my rowiesniczki. :) Co do czytania literatury "prostej" to czasem niewazne co sie czyta, wazne, ze czytasz i nie zapominasz jezyka, gramatyki. Ja od czasu do czasu tez czytam cos dla nastolatek. Jakis czas temu wpadla mi w rece amerykanska pisarka Jodi Picoult. Polecam. Monia, ja sie tak zastanawiam czy Twoi chlopcy mowia po polsku. Moze to glupie pytanie, ale jakos tak chodzi mi po glowie. W niedziele bylismy na Vide Grenier (skoryguj, jesli zle napisalam) i zakupilam kilka pizamek i 2 zabawki dla chlopcow za 11€. Dziekuje Ci za pomysly z pchlimi targami. :) Pati, ja tez wierze, ze ktoregos dnia zasiadziesz z francuska ksiazka w fotelu. :) Uciekam, bo praca wzywa. 2 listopada zaczynamy polskie menu, wiec trzeba zaczac przygotowania! Milego dnia dziewczynki! :*

Pisze szybko, bo czas goni. Monig, przesylam Ci spoznione zyczenia urodzinowe! Aby usmiech goscil na Twojej twarzy przez 365 dni w roku, a problemy omijaly Cie szerogim lukiem! Duzo zdrowia, sily w robieniu tego wszystkiego co robisz, no i rozdwojenia sie!! :) Buziaki! Po krotce odpowiadam na Twoje pytania, nie wiem czy spamietalam je wszystkie. Niestety nie mieszkamy nad restauracja, mamy mieszkanie 10 min piechota. Nie jest zle. Numer 071 przy moim imieniu to Wroclaw. :) A rocznik jestem 82. :) Moj maz ma 28 lat, ale niech Twoj chlop sie na zapas nie stresuje, bo mojemu tematow do rozmowy nigdy nie brakuje... :P Marmi, gratuluje fasolki, dbaj o siebie, bo poczatki bardzo wazne. Mam nadzieje, ze kwas foliowy lykasz! :) Malgosiu, piekne chwile przed Toba!! Kasiu, odnosnie wprowadzenia pokarmow stalych to powtorze to co pisaly dziewczyny. Jestem najswiezsza w tym temacie. Poczekaj to 6 miesiaca, bo wczesniej uklad trawienny nie jest zbyt dobrze rozwiniety. Jesli mala Ci sie tak czesto budzi w nocy to moze ostatni posilek o 22/23:00 dawaj z butelki. Sciagane lub kup mleko modyfikowane. Jesli wprowadzisz owoce na poczatek to pamietaj, zeby je ugotowac i podawac mus owocowy. Dotka, dzieki wielkie za rady butowe! :) Dziewczyny, nie pamietam ktora to pisala o golych stopach, ale ostatnio mam jakas manie i patrze babkom na nogi!! Szok, opanowac sie nie moge, ale zadna jeszcze nie miala skarpetek czy rajstop. Ja nie umiem miec golych stop w "zamknietych" butach. Uciekam, bo do pracy czas!

Witam sie z Wami wieczornie! Pieknie piszecie dziewczyny, az milo sie czyta. Malgosiu, duzo drazysz i dociekasz, a to mi sie podoba! :) Jak powiedziala Moniq, czyta sie Ciebie jak dobra ksiazke. ;) A propos ksiazek to nie mam co czytac. Wszystkie moje juz poczytalam, a jakos nie lubie czytac dwa razy tego samego. Nie wiem jak u Was z czytaniem w innym jezyku, ale mi np. czytanie po ang. nie sprawia przyjemnosci. Nie wiem dlaczego, bo jezyk znam, ale jakos mi nie podchodzi. Moze z braku polskojezycznych ksiazek zaczne...? Kto to wie... Ale i ze wzgledu na gramatyke i skladnie wybieram ojczysty jezyk. Aha, no i ja Polka a moj maz Francuz. Paulinko, czytajac Twojego posta az mi lzy polecialy... I jak mowisz, szkoda ze blizej siebie nie mieszkamy... Alesmy sobie wielki kraj wybraly. Mi tez jest ciezko, wszystko tu dla mnie nowe, duzo stresu, z m przez to napiecie zbyt czesto czepiamy sie o pierdoly i tak dzien za dniem... Brakuje mi osoby to pogadania o wszsytkim i o niczym, zeby zapomniec troche o codziennosci... No, ale dzieki Moniq mamy forum i mamy siebie. MERCI MONIQ!! Pytasz jak ubieramy chlopakow. A wiec roznie, czasem sie zdazy, ze identycznie, albo takie same, ale w innym kolorze, przewaznie podobnie, czyli np ogrodniczki, ale inny kroj, spodnie dresowe inny kolor, itd. Sama nie kupuje jednakowych rzeczy. Chce zeby kazdy z osobna mial wlasna osobowosc juz od malego. Troche zakrecilam, ale mam nadzieje, ze zrozumialas. ;) Dodam jeszcze, ze wypad do "secod handu" sie udal. Kupilam sweterki, polarki, spodnie za 50 centow za sztuke!! Lol Wydatki sie dopiero zaczna jak trzeba bedzie buty kupowac. Tu nie bede oszczedzac, ale szukam podpowiedzi gdzie i jak szukac, zeby dobre kupic a fortuny nie wydac. Dotka, mam nadzieje, ze Poldzio lepiej. Wymeczycie sie razem kochani. :( Pati, madrze piszesz, ja tu w glowe zachodze jak dzieciom kultury troche przekazac, no i jezyka nauczyc, ale wiem ze nie jedna dala rade, wiec bedzie dobrze. Zmuszac do niczego nie chce, ale poki dziecko chlonie jak gabka to trzeba uczyc i wiedze przekazywac. Juz dziadkowi zapowiedzialam, ze bedzie historie Poski przekazywal, bo jak od niego sie czegos nie dowiedza to ode mnie nie ma szans... :/ Kasia, witaj "w domu" i milego czytania.

I ja witam niedzielnie! :) Marzenko, gratuluje duzego synka! Mam nadzieje, ze udaje Ci sie znalezc chwie na odpoczynek i troszke snu. Jesli chodzi o szczepionki to powiem Ci tylko z wlasnego doswiadczenia, ze nie bedzie zadnego problemu, bo wszystkie szczepionki sa w kartach po lacinie. My jako, ze szczepilismy na Wyspach, zawsze nosimy ze soba dwie ksiazeczki zdrowia. Moniq, z ta samotnoscia wsrod ludzi, wiem o czym mowisz. Ja tak sie czulam przez 6,5 lat. Tutaj mialam nadzieje na zmiane, ale juz mnie oswiecilyscie czego sie spodziewac. No coz, moze chociaz uda nam sie kiedys spotkac. Mam do Ciebie najblizej! No chyba, ze dziewczyny zrobimy "meeting" u nas w restauracji? :P Poza tym tez brakuje mi sluchania naszej muzyki w towarzystwie. Moj maz od czasu do czasu wlacza RMF FM. W Irlandii bylo na zmiane. W aucie radio lokalne, a w domu to polskie to francuskie. :) W listopadzie robimy polski tydzien (albo 2), jak myslicie, powinnam miec CD z polskimi nagranami? Moniq, jaka moze byc reakcja francuzow na niezrozumiale slowa?? Marmi, z tym ubieraniem sie to u mnie bylo podobnie i chyba tak mi zostalo. W Irlandii tylko przez pierwszy rok kupowalam ciut wiecej, ale i tak postawilam na oszczedzanie. Ale ja taka jestem, kazdy grosz 5 razy obejrze, zanim wydam... Czasami mi z tym ciezko, bo na wszystko mi szkoda. Teraz z blizniakami to znowu inna sprawa, bo potrzebuje wszystko podwojnie, a ze wzgledu na (chwilowy) brak dochodow, nie bedzie latwo. Ale juz mam w planach pchli targ, jak Moniq, no i jutro wybieram sie do "second hand'u". Dotka, Ty sie tak nie katuj, 2 sliwki to nie wykroczenie!! :P Mam nadzieje, ze Poldek czuje sie lepiej i temperatura mu spadla. Jak nie to jutro do doktora!! U nas nie pada, troche wietrznie, ale slonecznie, wiec chyba pojdziemy na spacer. Milego popoludnia!

Czesc dziewczynki, az sama nie moge uwierzyc, ze znowu tu zagladam, ale bedac juz na tej ziemi czuje jakbysmy byly blizej siebie! :) No Moniq, ales popelnila gafe! ;) Wielka szkoda, ze sie nie zgadalysmy, ale wierze, ze nadarzy sie jeszcze okazja. Mam nadzieje, ze i my ktoregos dnia wybierzemy sie do Tour. Moje zycie sie tu dopiero zaczyna, Ty sie nie wyprowadzasz, wiec mamy czas. ;) Ostatni Twoj post uswiadomil mi, ze w pewien sposob jestesmy do siebie podobne. Makijaz (a raczej jego brak), minimum imprez, ze wzgledu na nadopiekunczego ojca i rowniez tak mi zostalo. Tez lubie swobody, luzny tryb zycia i potrafie odnalezc sie w kazdej sytuacji. Zyjac kilka lat na Wyspach nie udalo mi sie zawrzec przyjazni z Irlandkami, poniewaz ich styl bycia i postrzegania swiata jest bardzo odmienny. Mam dobrego przyjaciela Francuza, ktorego poznalam w Irlandii i zawsze moglam na niego liczyc (teraz mieszka w Angers), ale nie mialam az takiej stycznosci z Francuskami. Slyszalam jednak, ze Francuzi w Bretanii maja troche inna mentalnosc niz reszta kraju. Jednak ciezko mi powiedziec czy tak jest faktycznie, ale byc moze jest tak jak mowi Dotka. Kobiety w rodzinie mojego meza to rowne babki, ale nie poznalam ich doglebnie, ze wzgledu na moj ciut ograniczony jezyk. Pati, w Irlandii byly takie krople, ktorymi mozna bylo pokropic pieluszke czy poduszeczke, ale niestety ich nie zakupilam. Moze w jakims biocoopie znajde cos podobnego. Dotka, podpowiem Ci jak zrzucilam kilka kilo (calkiem niechcacy) przed slubem. Fakt, ze przez prawie caly tydzien bylam sama (przez kilka miesiecy), bo pracowalismy kawal drogi od siebie i po prostu jadlam to co chcialam. Moja dieta opierala sie glownie na warzywach zielonych (brokuly, brokuly i jeszcze wiecej brokulow) oraz kaszy gryczanej. Jadlam chude mieso, ciemny chleb, zero podjadania, no czasami jakis slodycz, bo kawkowalam prawie codziennie z sasiadka. I tak wyszlo, ze z 55kg zeszlam do 49kg. Jeszcze raz zaznacze, ze nie bylo to celowe, tak tylko wyszo. ;) Ale nigdy nie probowalam prawdziwej diety z ograniczeniami. Dotka, tylko nie przesadz, bo jak pisze Paulina mozna skonczyc w szpitalu... Paulina, trzymaj sie dzielnie kochana. Na glowie masz co nie miara, znajduj jednak czas na odpoczynek i na siebie. Malgosia, sprobuj spac ile sie da, bo nie wiadomo czy pozniej maly Vincent pozwoli Ci pospac. Wiadomo bywaja aniolki, jak u Moniqi, ktore przesypiaja nocki niemal od razu, ale nie kazdy ma to szczescie... ;) Uciekam cos przygotowac na kolacje. Zmykam kochane.

Dobry wieczor! Pati, gratuluje podwojnie. Piekna obrona i corcia sprawila Ci super super prezent. :) Cudnie wygladaja takie chodzace maluszki. Zastanawiam sie jak to bedzie jak moje chlopaki stana na nozki. Na razie Filip mocno siedzi na pupie, a Pascal "raczkuje do tylu". Ostatnio zawedrowal po swoje lozeczko. :) Daleko im do wstawania, ale nikomu sie nie spieszy... A poza tym 30 stopni i kozaki to dopiero widok! ;) Dziewczyny co kupujecie we Francji na katar dzieci oprocz soli morskiej? Sa jakies kropelki, ktore pomoga odetkac nosek? Chlopcy sie mecza, wydaje nam sie, ze drugi zabek wychodzi i nie wiem jak im pomoc. Moniq, Twoje zdjecia piekne. Jakas szansa, zeby mnie uaktualnic na mapie? Saint-Nazaire (Wroclaw). Malgosiu, ja w szpitalu mialam suszone owoce do podgryzania. Super sprawa jak masz niskie cisnienie krwi i potrzebujesz dawki cukru. Jak chcesz karmic piersia to bedzie to rowniez pomocne, bo przy karmieniu trzeba duzo pic i jesc regularnie. Ja czulam sie jakby dzieci wyssaly ze mnie cala energie, ale to dlatego ze karmilam dwojke. Dotka, pytalas gdzie restauracja. W Saint-Nazaire (Bretagne), adres 1, Parc du Marche. Uciekam, :*

Wpadam dzis tylko na chwileczke i witam sie z wszystkimi. Dotka, lacze sie z Toba w smutku, wiem jak to jest stracic bliska osobe bedac na obczyznie. Nie jest latwo, ale dasz rade... Jak to mowia czas leczy rany, choc niestety blizny zostaja... Paulinko, mam nadzieje, ze G. zdrowieje. Pewnie nie masz za wiele czasu z pooperacyjnym mezczyzna i coreczka-co? Dobrze, ze trafil Ci sie dobry kurs, teraz tylko troche mobilizacji, zeby w domu powtarzac ;) Uciekam do wyrka, bo jutro znowu dlugi dzien przede mna... Dobranoc